Текст и перевод песни Jason Collett - Tinsel And Sawdust

Tinsel And Sawdust

We're all fugitives
Of American portions
Got only sleeves
N yesterday's calling card
From fresh cut grass
Out on the interstate
Where wheels keep on runnin
Til we sealed our fate

Tinsel and sawdust who's gonna give you up?

So here's your guitar
That you used to strum
You never got very far
You could still sing along
The oblique pastich and childhood memories
Has got you down on your knees
You know you can't escape these things

Tinsel and sawdust
Who's gonna give you up
It's not who you are
It's just what you've become.

Sky's folding the roads
We've been gone for days
Feeling more at home
But not in this vile way
Flip the cassette
Of the mix tape you made
Light up a joint
Let our souls catch some rays

Tinsel and sawdust i'm gonna give you up
It's not who you are
It's just what we've become
Tinsel and sawdust
Tinsel and sawdust

Мишура и опилки

Мы все беглецы,
От американских порций,
Остались лишь рукава
И вчерашняя визитка.
От свежескошенной травы
На автостраде,
Где колеса все бегут,
Пока мы не решили свою судьбу.

Мишура и опилки, кто от тебя откажется?

Вот твоя гитара,
На которой ты играл,
Ты не зашел далеко,
Ты все еще можешь подпевать.
Странная смесь и детские воспоминания
Поставили тебя на колени.
Ты знаешь, от этого не убежать.

Мишура и опилки,
Кто от тебя откажется?
Дело не в том, кто ты,
А в том, кем ты стала.

Небо складывает дороги,
Мы уже несколько дней в пути,
Чувствуем себя как дома,
Но не таким мерзким образом.
Переверни кассету
С микстейпом, который ты сделала,
Закури косяк,
Пусть наши души поймают немного лучей.

Мишура и опилки, я от тебя откажусь.
Дело не в том, кто ты,
А в том, кем мы стали.
Мишура и опилки,
Мишура и опилки.