Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Do
you
think
we
made
a
mistake
leaving
clues
all
over
the
place
Tu
penses
que
nous
avons
fait
une
erreur
en
laissant
des
indices
partout
?
I
filled
up
the
tank
in
the
car
but
still
we
didn't
get
very
far
J'ai
fait
le
plein
d'essence
dans
la
voiture,
mais
nous
n'avons
pas
fait
beaucoup
de
chemin.
You
disappeared
without
a
trace
and
left
me
here
to
fall
from
grace
Tu
as
disparu
sans
laisser
de
trace
et
m'as
laissé
tomber
de
la
grâce.
I
didn't
want
it
to
be
true
so
I
never
went
looking
for
you
Je
ne
voulais
pas
que
ce
soit
vrai,
alors
je
ne
suis
jamais
allé
te
chercher.
This
should
feel
wrong
to
me
good
things
shouldn't
come
for
free
Cela
devrait
me
paraître
mal,
les
bonnes
choses
ne
devraient
pas
être
gratuites.
Still
this
thrill
inside
of
me
grows
my
life's
a
contradicting
juxtapose
Et
pourtant,
ce
frisson
à
l'intérieur
de
moi
grandit,
ma
vie
est
une
juxtaposition
contradictoire.
You
made
me
think
that
you
would
come
through
but
I
never
should
have
listened
to
you
Tu
m'as
fait
croire
que
tu
tiendrais
parole,
mais
je
n'aurais
jamais
dû
t'écouter.
You
see
I
could
have
climbed
to
higher
ground
instead
of
trying
not
to
be
found
Tu
vois,
j'aurais
pu
grimper
plus
haut
au
lieu
d'essayer
de
ne
pas
être
trouvé.
This
should
feel
wrong
to
me
good
things
shouldn't
come
for
free
Cela
devrait
me
paraître
mal,
les
bonnes
choses
ne
devraient
pas
être
gratuites.
Still
this
thrill
inside
of
me
grows
my
life's
a
contradicting
juxtapose
Et
pourtant,
ce
frisson
à
l'intérieur
de
moi
grandit,
ma
vie
est
une
juxtaposition
contradictoire.
It's
strange
to
be
so
good
at
something
not
so
very
good
it's
the
only
thing
I
know
how
to
be
C'est
étrange
d'être
si
bon
en
quelque
chose
qui
n'est
pas
si
bon,
c'est
la
seule
chose
que
je
sache
faire.
I
don't
care
to
try
and
hide
I
don't
want
to
stop
this
ride
even
though
I
know
I
can't
be
free
Je
ne
me
soucie
pas
d'essayer
de
me
cacher,
je
ne
veux
pas
arrêter
ce
voyage,
même
si
je
sais
que
je
ne
peux
pas
être
libre.
I
tore
up
the
letters
you
wrote
and
fed
them
to
a
hungry
goat
J'ai
déchiré
les
lettres
que
tu
as
écrites
et
les
ai
données
à
manger
à
une
chèvre
affamée.
It
doesn't
matter
what
you
tried
to
say
you
never
should
have
left
me
that
way
Peu
importe
ce
que
tu
as
essayé
de
dire,
tu
n'aurais
jamais
dû
me
laisser
comme
ça.
This
should
feel
wrong
to
me
good
things
shouldn't
come
for
free
Cela
devrait
me
paraître
mal,
les
bonnes
choses
ne
devraient
pas
être
gratuites.
Still
this
thrill
inside
of
me
grows
my
life's
a
contradicting
juxtapose
Et
pourtant,
ce
frisson
à
l'intérieur
de
moi
grandit,
ma
vie
est
une
juxtaposition
contradictoire.
My
life's
a
contradicting
juxtapose
Ma
vie
est
une
juxtaposition
contradictoire.
My
life's
a
contradicting
juxtapose
Ma
vie
est
une
juxtaposition
contradictoire.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jason Denton
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.