Lie To Me - Jason Derulo перевод на немецкий

Lie To Me

I know I'ma pay one day for the things I let you see
I ain't even mad 'cause I gotta beg long as you keep your shit straight
Think I might catch a case if I find that you pay me
On and on, and on, and on, and on, and on, and on

I ain't worry 'bout the future or the past
You're here right now, I wanna make the moment last
Don't even know if you would do the same for me
But I, oh, I

I would take a bullet straight to my heart
I would jump in front of a speeding car
I would go through all this pain just to have you
'Cause I can't handle it, infamous, the truth just hurts too much

They ain't never say you crazy 'til I made you my lady
Pull up to the coupe, gotta play it cool, think they tryna ride my baby
Keep that gun on my waist, on my mama, I'll save us
On and on, and on, and on, and on, and on, and on

I ain't worry 'bout the future or the past
You're here right now, I wanna make the moment last
Don't even know if you would do the same for me
But I, oh, I

I would take a bullet straight to my heart
I would jump in front of a speeding car
I would go through all this pain just to have you
'Cause I can't handle it, infamous, the truth just hurts too much

(Oh), so I love it when you lie to me
(Oh), the truth just hurts too much
(Oh), girl, promise you'll lie to me
The truth just hurts too much

Oh, oh
Promise that you lie to, promise that you lie to me, babe
'Cause I just can't handle the pain of the truth

I would take a bullet straight to my heart
I would jump in front of a speeding car
I would go through all this pain just to have you
'Cause I can't handle it, infamous, the truth is if you play me (play me)
Hide it, and if you lie it and deny it
I would go through all this pain just to have you
'Cause I can't handle it, infamous, the truth just hurts too much

Belüge mich

Ich weiß, ich werde eines Tages für die Dinge bezahlen, die ich dich sehen lasse
Ich bin nicht mal sauer, denn ich muss betteln, solange du ehrlich bleibst
Ich glaube, ich kriege eine Anzeige, wenn ich herausfinde, dass du mich hintergehst
Immer und immer, und immer, und immer, und immer, und immer, und immer wieder

Ich mache mir keine Sorgen um die Zukunft oder die Vergangenheit
Du bist jetzt hier, ich möchte den Moment festhalten
Ich weiß nicht mal, ob du dasselbe für mich tun würdest
Aber ich, oh, ich

Ich würde eine Kugel direkt in mein Herz nehmen
Ich würde vor ein rasendes Auto springen
Ich würde all diesen Schmerz ertragen, nur um dich zu haben
Denn ich kann es nicht ertragen, berüchtigt, die Wahrheit tut einfach zu weh

Sie haben nie gesagt, dass du verrückt bist, bis ich dich zu meiner Frau gemacht habe
Fahre zum Coupé, muss cool bleiben, denke, sie versuchen, mein Baby zu fahren
Behalte die Waffe an meiner Hüfte, bei meiner Mutter, ich werde uns retten
Immer und immer, und immer, und immer, und immer, und immer, und immer wieder

Ich mache mir keine Sorgen um die Zukunft oder die Vergangenheit
Du bist jetzt hier, ich möchte den Moment festhalten
Ich weiß nicht mal, ob du dasselbe für mich tun würdest
Aber ich, oh, ich

Ich würde eine Kugel direkt in mein Herz nehmen
Ich würde vor ein rasendes Auto springen
Ich würde all diesen Schmerz ertragen, nur um dich zu haben
Denn ich kann es nicht ertragen, berüchtigt, die Wahrheit tut einfach zu weh

(Oh), also liebe ich es, wenn du mich anlügst
(Oh), die Wahrheit tut einfach zu weh
(Oh), Mädchen, versprich mir, dass du mich anlügst
Die Wahrheit tut einfach zu weh

Oh, oh
Versprich, dass du mich anlügst, versprich, dass du mich anlügst, Babe
Weil ich den Schmerz der Wahrheit einfach nicht ertragen kann

Ich würde eine Kugel direkt in mein Herz nehmen
Ich würde vor ein rasendes Auto springen
Ich würde all diesen Schmerz ertragen, nur um dich zu haben
Weil ich kann es nicht ertragen, es ist berüchtigt, die Wahrheit ist, wenn du mich betrügst (betrügst)
Versteck es, und wenn, dann lüge und leugne es
Ich würde all diesen Schmerz ertragen, nur um dich zu haben
Denn ich kann es nicht ertragen, berüchtigt, die Wahrheit tut einfach zu weh