Jason Derulo - Overdose - перевод текста песни на французский

Overdose - Jason Deruloперевод на французский




Overdose
Overdose
Let me love you till I overdose
Laisse-moi t'aimer jusqu'à ce que je fasse une overdose
The time we spent blazing my head like a rocket
Le temps que nous avons passé ensemble m'a fait tourner la tête comme une fusée
You got me up, I put it down it gets better
Tu m'as remonté le moral, j'ai tout donné, ça va mieux
I tried a million ways to see, it was too hard, too hard
J'ai essayé d'autres façons de voir, c'était trop dur, trop dur
Your body's banging, like 808's and hammers knocking
Ton corps est comme un rythme 808 et des marteaux qui frappent
I wake up sayin' I need you baby I was lost when
Je me réveille en disant que j'ai besoin de toi, bébé, j'étais perdu quand
You tried to tell me I was fine, right from the start, the start
Tu as essayé de me dire que j'allais bien, dès le début, dès le début
Ohh you got the room spinnin'
Oh, tu fais tourner la pièce
I don't wanna lose this feeling
Je ne veux pas perdre ce sentiment
Girl you get me high, you know just what I like
Chérie, tu me fais planer, tu sais exactement ce que j'aime
And I want some more, I want some more
Et j'en veux encore, j'en veux encore
So let me overdose
Alors laisse-moi faire une overdose
Cause I'm feenin' for your touch
Parce que je suis accroc à ton toucher
Let me overdose
Laisse-moi faire une overdose
Cause baby I can't get enough
Parce que bébé, je n'en ai jamais assez
Let me overdose
Laisse-moi faire une overdose
it's so good
c'est tellement bon
But your love is just too much, Your love is just too much
Mais ton amour est juste trop fort, Ton amour est juste trop fort
Let me love you till I overdose
Laisse-moi t'aimer jusqu'à ce que je fasse une overdose
Let me love you till I overdose
Laisse-moi t'aimer jusqu'à ce que je fasse une overdose
Let me love you till I overdose
Laisse-moi t'aimer jusqu'à ce que je fasse une overdose
My life's a mess but no regrets you are the lead
Ma vie est un désastre, mais pas de regrets, tu es la star
My favorite drug I need a fix can you help me?
Ma drogue préférée, j'ai besoin d'une dose, peux-tu m'aider ?
I tried a million ways to quit,
J'ai essayé d'autres façons d'arrêter,
It was too hard, too hard baby
C'était trop dur, trop dur, bébé
ohh you got the room spinnin' (the room spinnin')
Oh, tu fais tourner la pièce (la pièce tourne)
I don't wanna lose this feeling (no, no, no babe)
Je ne veux pas perdre ce sentiment (non, non, non, bébé)
Girl you get me high, you know just what I like
Chérie, tu me fais planer, tu sais exactement ce que j'aime
And I want for more, I want some more
Et j'en veux encore, j'en veux encore
(so let me) So let me overdose
(alors laisse-moi) Alors laisse-moi faire une overdose
Cause I'm feenin' for your touch
Parce que je suis accroc à ton toucher
Let me overdose
Laisse-moi faire une overdose
Cause baby I can't get enough
Parce que bébé, je n'en ai jamais assez
Let me overdose
Laisse-moi faire une overdose
it's so good
c'est tellement bon
But your love is just too much,
Mais ton amour est juste trop fort,
Your love is just too much
Ton amour est juste trop fort
Ain't no rehab (rehab)
Pas de cure de désintoxication (cure de désintoxication)
Gonna take what we have (we have)
Je vais garder ce que nous avons (nous avons)
What we have (we have) is good
Ce que nous avons (nous avons) est bon
Ain't no rehab (rehab)
Pas de cure de désintoxication (cure de désintoxication)
Gonna take what we have (we have)
Je vais garder ce que nous avons (nous avons)
Cause what we have (we have) is good
Parce que ce que nous avons (nous avons) est bon
So let me overdose (overdose)
Alors laisse-moi faire une overdose (overdose)
Cause I'm feenin' for your touch
Parce que je suis accroc à ton toucher
Let me overdose (yeah baby)
Laisse-moi faire une overdose (oui, bébé)
Cause baby I can't get enough
Parce que bébé, je n'en ai jamais assez
Let me overdose, it's so good
Laisse-moi faire une overdose, c'est tellement bon
But your love is just too much (too much)
Mais ton amour est juste trop fort (trop fort)
Your love is just too much (too much)
Ton amour est juste trop fort (trop fort)
(brake down) Let me love you till I overdose
(ralentissement) Laisse-moi t'aimer jusqu'à ce que je fasse une overdose
(yeah) Let me love you till I overdose
(oui) Laisse-moi t'aimer jusqu'à ce que je fasse une overdose
(till I, till I) Let me love you till I overdose
(jusqu'à ce que je, jusqu'à ce que je) Laisse-moi t'aimer jusqu'à ce que je fasse une overdose





Авторы: ANDRE DARRELL MERRITT, JASON JOEL DESROULEAUX, DAVID ANTHONY DELAZYN, CHAZ WILLIAM MISHAN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.