Underwater - Jason Derulo перевод на немецкий

Underwater

You take my breath away
Some things just never change
But I fell deep and sunk fast and went harder
And dove in anyway

We love with no control
Like we're unsinkable
But we fell deeper, sunk faster and went further
Then anyone could know

Ooh-ooh-ooh
We're caught in the deep end
Ooh-ooh-ooh
But never let go

I wish we could breathe underwater
That way, we won't lose one another
'Cause I'm drownin' you, ooh
And you're drownin' me too
And there's not enough air
Air, air

I wish we could breathe underwater, baby
'Cause right now we're so close to the bottom
'Cause I'm drownin' you, ooh
And you're drownin' me too
And there's not enough air
Air, air, underwater

Ooh-ooh, ooh-ooh, under (underwater)
Ooh-ooh, ooh-ooh, under (underwater)
Ooh-ooh, ooh-ooh, under (underwater)
Underwater, underwater

Your kiss keeps me alive
So, don't give up tonight (oh, no, no)
Swear, I'll go deeper, swim faster, try harder
So, we can both survive

Ooh-ooh-ooh
We're caught in the deep end
Ooh-ooh-ooh
But never let go

I wish we could breathe underwater
That way, we won't lose one another
'Cause I'm drownin' you, ooh
And you're drownin' me too
And there's not enough air
Air, air

I wish we could breathe underwater, baby
'Cause right now we're so close to the bottom (close to the bottom)
'Cause I'm drownin' you, ooh
And you're drownin' me too
And there's not enough air
Air, underwater

Ooh-ooh, ooh-ooh, under (underwater)
Ooh-ooh, ooh-ooh, under (underwater)
Ooh-ooh, ooh-ooh, under (underwater)
Underwater, underwater

Come and find underwater
Yeah, come and reach me underwater
Go deeper, swim faster
Underwater, underwater, underwater
Underwater, yeah, yeah

Unter Wasser

Du raubst mir den Atem
Manche Dinge ändern sich nie
Aber ich fiel tief und sank schnell und ging härter
Und tauchte trotzdem ein

Wir lieben ohne Kontrolle
Als wären wir unsinkbar
Aber wir fielen tiefer, sanken schneller und gingen weiter
Als irgendjemand wissen konnte

Ooh-ooh-ooh
Wir sind im tiefen Ende gefangen
Ooh-ooh-ooh
Aber lass niemals los

Ich wünschte, wir könnten unter Wasser atmen
Auf diese Weise werden wir uns nicht verlieren
Denn ich ertränke dich, ooh
Und du ertränkst mich auch
Und es gibt nicht genug Luft
Luft, Luft

Ich wünschte, wir könnten unter Wasser atmen, Baby
Denn im Moment sind wir so nah am Grund
Denn ich ertränke dich, ooh
Und du ertränkst mich auch
Und es gibt nicht genug Luft
Luft, Luft, unter Wasser

Ooh-ooh, ooh-ooh, unter (unter Wasser)
Ooh-ooh, ooh-ooh, unter (unter Wasser)
Ooh-ooh, ooh-ooh, unter (unter Wasser)
Unter Wasser, unter Wasser

Dein Kuss hält mich am Leben
Also, gib heute Nacht nicht auf (oh, nein, nein)
Ich schwöre, ich werde tiefer gehen, schneller schwimmen, mich mehr anstrengen
So dass wir beide überleben können

Ooh-ooh-ooh
Wir sind im tiefen Ende gefangen
Ooh-ooh-ooh
Aber lass niemals los

Ich wünschte, wir könnten unter Wasser atmen
Auf diese Weise werden wir uns nicht verlieren
Denn ich ertränke dich, ooh
Und du ertränkst mich auch
Und es gibt nicht genug Luft
Luft, Luft

Ich wünschte, wir könnten unter Wasser atmen, Baby
Denn im Moment sind wir so nah am Grund (nah am Grund)
Denn ich ertränke dich, ooh
Und du ertränkst mich auch
Und es gibt nicht genug Luft
Luft, unter Wasser

Ooh-ooh, ooh-ooh, unter (unter Wasser)
Ooh-ooh, ooh-ooh, unter (unter Wasser)
Ooh-ooh, ooh-ooh, unter (unter Wasser)
Unter Wasser, unter Wasser

Komm und finde mich unter Wasser
Ja, komm und erreiche mich unter Wasser
Geh tiefer, schwimm schneller
Unter Wasser, unter Wasser, unter Wasser
Unter Wasser, ja, ja