X - Jason Derulo перевод на французский

X

Oh yeah
L-l-l-love
L-l-l-love
L-l-l-love with my ex
I am still in l-l-l-love
L-l-l-love
L-l-l-love with my ex

I know you can't stand me
And when you're angry
Something about that just turns me on
You're such a diva, but I didn't need ya
But when you're close it's the same old song
I'm all over you, you're all over me

I hate that you loved me so good (so good), so good (so good)
I can't live with or without you, I'm hooked (I'm hooked,) I'm hooked

Babe, it's so unusual, so unusual
How you want it (you want it), you want it
But the feeling's mutual, it's so mutual
And I'm on it, I can't stand it
I am still in l-l-l-love, l-l-l-love
L-l-l-love with my ex
I am still in l-l-l-love, l-l-l-love
L-l-l-love with my ex
Love with my ex

I see other people, just to be evil
It hurts to watch you do the same thing
But from a distance, girl, I was missing
That you would come back like a boomerang and
I'm all over you, you're all over me

I hate that you loved me so good (so good), so good (so good)
I can't live with or without you, I'm hooked (I'm hooked), oh I'm hooked

Babe, it's so unusual, so unusual
How you want it (you want it), you want it
But the feeling's mutual, it's so mutual
And I'm on it, I can't stand it
I am still in l-l-l-love, l-l-l-love (yeah)
L-l-l-love with my ex (say it, baby)
I am still in l-l-l-love, l-l-l-love (come on)
L-l-l-love with my ex (woah)
Love with my ex
(Oh yeah)
Woah (l-l-l-love with my ex)
Love with my ex (let's go)

Even though we broken up, broken up, baby
I still wanna lay you down, lay you down
We may be the perfect match because opposites attract
We don't wanna leave right now, leave right now
'Cause I'm all over you, you're all over me

Babe, it's so unusual, so unusual (usual)
How you want it (you want it), you want it
But the feeling's mutual, it's so mutual (oh, baby)
And I'm on it, I can't stand it
I am still in l-l-l-love, l-l-l-love (in love, love, love, love)
L-l-l-love with my ex (in love, love, love, love)
I am still in l-l-l-love, l-l-l-love (with my ex, with my ex, yeah)
L-l-l-love with my ex
Love with my ex

X

Oh oui
J'-j'-j'-aime
J'-j'-j'-aime
J'-j'-j'-aime toujours mon ex
Je suis toujours j'-j'-j'-amoureux
J'-j'-j'-aime
J'-j'-j'-aime toujours mon ex

Je sais que tu ne me supportes pas
Et quand tu es en colère
Quelque chose dans ça m'excite
Tu es une vraie diva, mais je n'avais pas besoin de toi
Mais quand tu es près, c'est toujours la même chanson
Je suis tout à toi, tu es toute à moi

Je déteste que tu m'aimes si bien (si bien), si bien (si bien)
Je ne peux pas vivre avec ou sans toi, je suis accroché (accroché), je suis accroché

Chérie, c'est tellement inhabituel, tellement inhabituel
Comme tu le veux (tu le veux), tu le veux
Mais le sentiment est mutuel, il est tellement mutuel
Et je suis dedans, je ne peux pas le supporter
Je suis toujours j'-j'-j'-amoureux, j'-j'-j'-aime
J'-j'-j'-aime toujours mon ex
Je suis toujours j'-j'-j'-amoureux, j'-j'-j'-aime
J'-j'-j'-aime toujours mon ex
Aime toujours mon ex

Je vois d'autres personnes, juste pour être méchant
Ça fait mal de te voir faire la même chose
Mais à distance, chérie, je manquais
Que tu reviennes comme un boomerang et
Je suis tout à toi, tu es toute à moi

Je déteste que tu m'aimes si bien (si bien), si bien (si bien)
Je ne peux pas vivre avec ou sans toi, je suis accroché (accroché), oh je suis accroché

Chérie, c'est tellement inhabituel, tellement inhabituel
Comme tu le veux (tu le veux), tu le veux
Mais le sentiment est mutuel, il est tellement mutuel
Et je suis dedans, je ne peux pas le supporter
Je suis toujours j'-j'-j'-amoureux, j'-j'-j'-aime (oui)
J'-j'-j'-aime toujours mon ex (dis-le, bébé)
Je suis toujours j'-j'-j'-amoureux, j'-j'-j'-aime (allez)
J'-j'-j'-aime toujours mon ex (woah)
Aime toujours mon ex
(Oh oui)
Woah (j'-j'-j'-aime toujours mon ex)
Aime toujours mon ex (c'est parti)

Même si on a rompu, rompu, bébé
J'ai toujours envie de te coucher, te coucher
On est peut-être le match parfait parce que les contraires s'attirent
On ne veut pas partir maintenant, partir maintenant
Parce que je suis tout à toi, tu es toute à moi

Chérie, c'est tellement inhabituel, tellement inhabituel (habituel)
Comme tu le veux (tu le veux), tu le veux
Mais le sentiment est mutuel, il est tellement mutuel (oh, bébé)
Et je suis dedans, je ne peux pas le supporter
Je suis toujours j'-j'-j'-amoureux, j'-j'-j'-aime (amoureux, amoureux, amoureux, amoureux)
J'-j'-j'-aime toujours mon ex (amoureux, amoureux, amoureux, amoureux)
Je suis toujours j'-j'-j'-amoureux, j'-j'-j'-aime (avec mon ex, avec mon ex, oui)
J'-j'-j'-aime toujours mon ex
Aime toujours mon ex