I Am Something - Jason Dy перевод на немецкий

I Am Something

There are times in life when I just don't know what to do
And I feel that time is slippin' away
Never get that chance that opportunity to make things right
I never saw the light
Mmm good things are coming to my way
Don't give damn what they say
It don't matter no, it don't matter and
Mmm I can do whatever if I just believe
Believe that
I am magical, I am worthy
I deserve the happiness and joy that life can bring
Coz I worked hard for it
Been through hell and back for it
And I just have to realize...
That I am something
All the pains and fears they don't define me
I know I made mistakes but I try to be the best
And I don't ever wanna be ordinary
I gotta be on top show 'em what I got
Mmm good things are coming to my way
Don't give damn what they say
It don't matter no, it don't matter and
Mmm I can do whatever if I just believe
Believe that
I am magical, I am worthy
I deserve the happiness and joy that life can bring
Coz I worked hard for it
Been through hell and back for it
And I just have to realize...
That I am something
I am something
All I got is me and myself and
Nothoing can ever bring me down
And I am the one I can depend on coz
I am free
I am good
I am great
I am something
I am magical, I am worthy
I deserve the happiness and joy that life can bring
Coz I worked hard for it
Been through hell and back for it
And I just have to realize...
I am magical, I am worthy
I deserve the happiness and joy that life can bring
Coz I worked hard for it
Been through hell and back for it
And I just have to realize...
That I am something
I am something
I am something
I am something
There are times in life when I just don't know what to do
And I feel that time is slippin' away

Ich bin etwas

Es gibt Zeiten im Leben, in denen ich einfach nicht weiß, was ich tun soll
Und ich fühle, dass die Zeit verrinnt
Ich bekomme nie die Chance, die Gelegenheit, Dinge richtig zu machen
Ich habe nie das Licht gesehen
Mmm, gute Dinge kommen auf mich zu
Scheiß drauf, was sie sagen
Es ist egal, nein, es ist egal und
Mmm, ich kann alles tun, wenn ich nur glaube
Glaube daran, dass
Ich magisch bin, ich bin würdig
Ich verdiene das Glück und die Freude, die das Leben bringen kann
Weil ich hart dafür gearbeitet habe
Bin dafür durch die Hölle und zurück gegangen
Und ich muss einfach erkennen...
Dass ich etwas bin
All die Schmerzen und Ängste definieren mich nicht
Ich weiß, ich habe Fehler gemacht, aber ich versuche, der Beste zu sein
Und ich will niemals gewöhnlich sein
Ich muss an die Spitze, ihnen zeigen, was ich habe
Mmm, gute Dinge kommen auf mich zu
Scheiß drauf, was sie sagen
Es ist egal, nein, es ist egal und
Mmm, ich kann alles tun, wenn ich nur glaube
Glaube daran, dass
Ich magisch bin, ich bin würdig
Ich verdiene das Glück und die Freude, die das Leben bringen kann
Weil ich hart dafür gearbeitet habe
Bin dafür durch die Hölle und zurück gegangen
Und ich muss einfach erkennen...
Dass ich etwas bin
Ich bin etwas
Alles, was ich habe, bin ich und ich selbst und
Nichts kann mich jemals runterbringen
Und ich bin der Einzige, auf den ich mich verlassen kann, denn
Ich bin frei
Ich bin gut
Ich bin großartig
Ich bin etwas
Ich bin magisch, ich bin würdig
Ich verdiene das Glück und die Freude, die das Leben bringen kann
Weil ich hart dafür gearbeitet habe
Bin dafür durch die Hölle und zurück gegangen
Und ich muss einfach erkennen...
Ich bin magisch, ich bin würdig
Ich verdiene das Glück und die Freude, die das Leben bringen kann
Weil ich hart dafür gearbeitet habe
Bin dafür durch die Hölle und zurück gegangen
Und ich muss einfach erkennen...
Dass ich etwas bin
Ich bin etwas
Ich bin etwas
Ich bin etwas
Es gibt Zeiten im Leben, in denen ich einfach nicht weiß, was ich tun soll
Und ich fühle, dass die Zeit verrinnt