Jason Gray - New Song (feat. Blanca) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jason Gray - New Song (feat. Blanca)




New Song (feat. Blanca)
Nouvelle chanson (feat. Blanca)
She walked in the room and showed me a tattoo
Elle est entrée dans la pièce et m'a montré un tatouage
Of a bid on her arm
D'une offre sur son bras
She told me about what she'd been through
Elle m'a parlé de ce qu'elle avait traversé
And all she lost in the storm
Et tout ce qu'elle a perdu dans la tempête
And then she talked about a story that she heard
Et puis elle m'a parlé d'une histoire qu'elle avait entendue
Of sailors lost at sea
De marins perdus en mer
They'd keep their eyes on the horizon
Ils gardaient les yeux fixés sur l'horizon
And listen for the birds to sing
Et écoutaient les oiseaux chanter
Waiting for a sign
Attendant un signe
Of a new thing coming
D'une nouvelle chose à venir
I'm waiting and I'm listening
J'attends et j'écoute
Because I need a new song
Parce que j'ai besoin d'une nouvelle chanson
A "You are gonna see me though" song
Une chanson "Tu vas me voir malgré tout"
And "Get me to that shore" song
Et une chanson "Ramène-moi sur cette rive"
Oh, I
Oh, je
I need a new song
J'ai besoin d'une nouvelle chanson
A "You brought me through that storm" song
Une chanson "Tu m'as fait traverser cette tempête"
Oh I, I need a new song
Oh je, j'ai besoin d'une nouvelle chanson
I need a new song
J'ai besoin d'une nouvelle chanson
You say your mercy's new in the morning
Tu dis que ta miséricorde est nouvelle le matin
But will the sun ever rise
Mais le soleil se lèvera-t-il un jour ?
Because I've been waiting
Parce que j'attends
I keep paying
Je continue à payer
Scared I'm running outta time
J'ai peur de manquer de temps
Waiting for a sign
Attendant un signe
Of a new thing coming
D'une nouvelle chose à venir
I'm waiting and I'm listening
J'attends et j'écoute
Because I need a new song
Parce que j'ai besoin d'une nouvelle chanson
A "You are gonna see me though" song
Une chanson "Tu vas me voir malgré tout"
And "Get me to that shore" song
Et une chanson "Ramène-moi sur cette rive"
Oh, I
Oh, je
I need a new song
J'ai besoin d'une nouvelle chanson
A "You brought me through that storm" song
Une chanson "Tu m'as fait traverser cette tempête"
Oh I, I need a new song
Oh je, j'ai besoin d'une nouvelle chanson
I need a new song
J'ai besoin d'une nouvelle chanson
I waited patiently
J'ai attendu patiemment
You turned and heard my cry
Tu t'es retourné et tu as entendu mon cri
From the pit You lifted me
Du gouffre, tu m'as élevé
Out of the mud and mire
De la boue et de la fange
You set my feet on rock
Tu as posé mes pieds sur le roc
Gave me a place to stand
Tu m'as donné un endroit me tenir
Put a new song in my mouth
Tu as mis une nouvelle chanson dans ma bouche
And took me by the hand
Et tu m'as pris par la main
And I am not alone
Et je ne suis pas seul
You've not forsaken me
Tu ne m'as pas abandonné
You're doing something new
Tu fais quelque chose de nouveau
And I can hear the birds sing
Et j'entends les oiseaux chanter
You wrote me a new song
Tu m'as écrit une nouvelle chanson
A "You broke down the door" song
Une chanson "Tu as enfoncé la porte"
And "picked me off the floor" song
Et une chanson "Tu m'as relevé du sol"
Oh, I
Oh, je
Now I've got a new song
J'ai maintenant une nouvelle chanson
A "You'll always see me through" song
Une chanson "Tu me verras toujours à travers"
And "get me to that shore" song
Et une chanson "Ramène-moi sur cette rive"
Oh, I
Oh, je
I've got a new song
J'ai une nouvelle chanson
A "He brought me through that storm" song
Une chanson "Il m'a fait traverser cette tempête"
Oh I, I've got a new song
Oh je, j'ai une nouvelle chanson






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.