Jason Gray - Forgiveness Is a Miracle (A Song for Joseph) / Man of Mercy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jason Gray - Forgiveness Is a Miracle (A Song for Joseph) / Man of Mercy




Forgiveness Is a Miracle (A Song for Joseph) / Man of Mercy
Прощение - это чудо (Песня для Иосифа) / Человек милосердия
Love can make a soul come alive
Любовь может оживить душу
Love can draw a dream out of the darkness
Любовь может вытащить мечту из тьмы
And blow every door open wide
И распахнуть все двери на распашку
But love can leave you brokenhearted
Но любовь может разбить твое сердце
Did she dare to look you in the eye
Осмелилась ли ты взглянуть мне в глаза?
Did her betrayal leave you raging?
Разъярило ли тебя предательство?
Did you let her see you cry
Видела ли ты мои слезы
When she said the child was not your baby?
Когда ты сказала, что ребенок не мой?
Pain can turn to anger then to vengeance
Боль может перерасти в гнев, а затем в месть
It happens time and again
Так происходит снова и снова
Even in the best of men
Даже с лучшими из мужчин
It takes a miracle to save us
Нужно чудо, чтобы спасти нас
When love is like an open wound
Когда любовь подобна открытой ране
There′s no way to stop the bleeding
Нет способа остановить кровотечение
Did you lose sleep over what to do?
Ты не спала, раздумывая, как поступить?
Between what's just and what brings healing
Между справедливостью и исцелением
Pain can be a road to find compassion
Боль может стать путем к состраданию
When we don′t understand
Когда мы не понимаем
And bring a better end
И привести к лучшему концу
It takes a miracle to show us
Нужно чудо, чтобы показать нам
Forgiveness is a miracle
Прощение - это чудо
A miracle
Чудо
And a miracle can change your world
И чудо может изменить твой мир
Forgiveness is a miracle
Прощение - это чудо
Forgiveness is a miracle.
Прощение - это чудо.
An angel in a dream spoke into your darkest night
Ангел во сне говорил с тобой в самую темную ночь
So you trusted in the Lord and you took her as your wife
Поэтому ты доверилась Господу и взяла меня в мужья
But the forgiveness that you gave would be given back to you
Но прощение, которое ты дала, будет возвращено тебе
Because you carried in your heart what she was holding in her womb
Потому что я носил в своем сердце то, что ты носила в своей утробе
Love was in a crowded barn
Любовь была в переполненном хлеву
There you were beside her kneeling
Там я стоял рядом с тобой на коленях
You held it in your arms
Я держал его на руках
As the miracle started breathing
Когда чудо начало дышать
Forgiveness is the miracle
Прощение - это чудо
The miracle
Чудо
And a miracle will change your world
И чудо изменит твой мир
Forgiveness is the miracle
Прощение - это чудо
Forgiveness is the miracle
Прощение - это чудо
The miracle
Чудо
And a miracle will save the world
И чудо спасет мир
Forgiveness is the miracle
Прощение - это чудо
Forgiveness is the miracle
Прощение - это чудо
Forgiveness is the miracle.
Прощение - это чудо.
Blessed Joseph, your heart is proven
Блаженный Иосиф, твое сердце доказало свою верность
And through you the Kingdom has come
И через тебя пришло Царство
For God delights in a man of mercy
Ибо Бог радуется человеку милосердия
And has found an earthly father for his son
И нашел земного отца для своего сына





Авторы: Andy Gullahorn, Jason Gray


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.