Jason Gray - Sparrows - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jason Gray - Sparrows




Sparrows
Воробьи
You can't add a single day by worrying
Ты не добавишь ни дня, волнуясь,
You'll worry your life away
Так и жизнь свою всю проволнуешься.
Oh don't worry your life away
О, не трать свою жизнь на волнения.
You can't change a single thing by freaking out
Ты не изменишь ничего, паникуя,
It's just gonna close you in
Это лишь тебя замкнет.
Oh don't let the trouble win
О, не дай беде победить.
You may feel alone
Ты можешь чувствовать себя одинокой,
But you're not on your own
Но ты не одна.
Lalala Lalalala
Ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
If he can hold the world he can hold this moment
Если Он может держать мир, Он может удержать и этот миг.
Lalala Lalalala
Ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Not a field nor flower escapes his notice
Ни поле, ни цветок не ускользнут от Его внимания.
Oh even the sparrow
О, даже воробей
Knows he holds tomorrow
Знает, что Он держит завтрашний день.
Lean in and it's hard to miss
Прислушайся, и ты не пропустишь,
Everything can change
Всё может измениться,
When you make it his
Когда ты отдашь это Ему.
Oh he wants to carry it
О, Он хочет взять это на Себя.
Carefree in the care of God
Беззаботная в заботе Бога,
When you let it go
Когда ты отпустишь,
You'll find that he's enough
Ты обнаружишь, что Он это всё, что тебе нужно.
Oh you never leave his love
О, ты никогда не покинешь Его любовь.
You don't walk alone
Ты не идешь одна.
Lalala Lalalala
Ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
If he can hold the world he can hold this moment
Если Он может держать мир, Он может удержать и этот миг.
Lalala Lalalala
Ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Not a field nor flower escapes his notice
Ни поле, ни цветок не ускользнут от Его внимания.
Oh even the sparrow
О, даже воробей
Knows he holds tomorrow
Знает, что Он держит завтрашний день.
There's not a single star that's out of place
Нет ни одной звезды не на своем месте,
There's nothing broken he can't remake
Нет ничего сломанного, что Он не смог бы восстановить.
If you long for hope when you're afraid
Если ты жаждешь надежды, когда боишься,
Oh look at the sparrow
О, взгляни на воробья,
Look at the sparrow
Взгляни на воробья.
Lalala Lalalala
Ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
If he can hold the world he can hold this moment
Если Он может держать мир, Он может удержать и этот миг.
Lalala Lalalala
Ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Not a field nor flower escapes his notice
Ни поле, ни цветок не ускользнут от Его внимания.
Oh even the sparrow
О, даже воробей
Knows he holds tomorrow
Знает, что Он держит завтрашний день.
(Lalala) even the sparrow knows
(Ля-ля-ля) даже воробей знает,
He holds tomorrow
Он держит завтрашний день.





Авторы: Jason Gray, Mia Fieldes, Jonathan Lindley Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.