Chaos And Clothes - Jason Isbell and the 400 Unit перевод на немецкий

Chaos And Clothes

The ground was wet and the sky was dark
And you took her bet, and she took your heart
Wrapped it 'round an oak tree, like you did that '67 GTO
Oh no

But lovers leave chaos and clothes
In quiet corners where you rarely ever go
One day you find proof that she was real, despite your struggle to forget
Oh yes

You're in a fight to the death my friend
Black metal t-shirts your shield
You've got the past on your breath my friend
Now name all the monsters you've killed
Let's name all the monsters you've killed

The man she chose to take your place
Turns his collar up to better frame his face
How you'd love to hate her, but you just can't hate somebody you don't know
Oh no

Did she leave a trail of crumbs
So you could find her when you're what you could become?
Or did she know you well enough to realize that garden just won't grow?
Oh no

You're in a fight to the death my friend
Airwaves a grand battlefield
You've got your past on your breath my friend
Now name all the monsters you've killed
Let's name all the monsters you've killed

In my sleep I build machines
But nobody ever wants to hear about my dreams
Last night I saw a burning Ferris Wheel, the meaning's anybody's guess
Oh yes

Lovers leave chaos and clothes
More debris that you can sort through in one go
You say love is hell, but it's the ghost of love that's made you such a mess
Oh yes

You're in a fight to the death my friend
Fight like you're chained to the wheel
You've got the past on your breath my friend
Now name all the monsters you've killed
Let's name all the monsters you've killed

Chaos und Kleider

Der Boden war nass und der Himmel war dunkel
Und du nahmst ihre Wette an, und sie nahm dein Herz
Wickelte es um eine Eiche, so wie du es mit dem '67er GTO getan hast
Oh nein

Aber Liebende hinterlassen Chaos und Kleider
In stillen Ecken, in die du selten gehst
Eines Tages findest du Beweise, dass sie real war, trotz deines Kampfes zu vergessen
Oh ja

Du bist in einem Kampf auf Leben und Tod, mein Freund
Black-Metal-T-Shirts dein Schild
Du hast die Vergangenheit auf deinem Atem, mein Freund
Nun nenne all die Monster, die du getötet hast
Lass uns all die Monster nennen, die du getötet hast

Der Mann, den sie wählte, um deinen Platz einzunehmen
Stellt seinen Kragen hoch, um sein Gesicht besser einzurahmen
Wie sehr du sie hassen möchtest, aber man kann jemanden nicht hassen, den man nicht kennt
Oh nein

Hat sie eine Spur aus Krümeln hinterlassen
Damit du sie finden kannst, wenn du der bist, der du werden könntest?
Oder kannte sie dich gut genug, um zu erkennen, dass dieser Garten einfach nicht wachsen wird?
Oh nein

Du bist in einem Kampf auf Leben und Tod, mein Freund
Die Funkwellen ein großes Schlachtfeld
Du hast die Vergangenheit auf deinem Atem, mein Freund
Nun nenne all die Monster, die du getötet hast
Lass uns all die Monster nennen, die du getötet hast

In meinem Schlaf baue ich Maschinen
Aber niemand will jemals von meinen Träumen hören
Letzte Nacht sah ich ein brennendes Riesenrad, die Bedeutung kann jeder nur raten
Oh ja

Liebende hinterlassen Chaos und Kleider
Mehr Trümmer, als du auf einmal durchsortieren kannst
Du sagst, Liebe ist die Hölle, aber es ist der Geist der Liebe, der dich so durcheinandergebracht hat
Oh ja

Du bist in einem Kampf auf Leben und Tod, mein Freund
Kämpfe, als wärst du ans Rad gekettet
Du hast die Vergangenheit auf deinem Atem, mein Freund
Nun nenne all die Monster, die du getötet hast
Lass uns all die Monster nennen, die du getötet hast