Jason Isbell and the 400 Unit - Look What You've Done to Your Brother - перевод текста песни на немецкий




Look What You've Done to Your Brother
Sieh nur, was du mit deinem Bruder gemacht hast
Cool-hearted love, turnin' around
Kaltes Herz, eine Liebe die sich dreht
You brought me to the moon
Du brachtest mich zum Mond
You were sure to turn 'em down
Doch hast jeden Zweifel abgewetzt
Your streets are filled
Deine Straßen sind voll
Confused again
Erneut verstrickt
Which one is your enemy
Wer ist nun dein Feind
And which one is your friend?
Und wer gibt dir Schutz zurück?
Look what you've done to your brothers lately
Sieh nur, was du deinen Brüdern angetan
Look what you've done, look what you've done
Sieh was du tatst, sieh was du tatst
Look what you've done to your brothers lately
Sieh nur, was du deinen Brüdern angetan
Lately, lately
In letzter Zeit, letzter Zeit
Caught in a trap, caged in by walls
Gefangen im Kreis, ummauert, allein
You threw me scraps but I turned 'em into darts
Du warfst mir Brot zu - ich machte Pfeile draus
And now they flew from side to side
Und sie flogen hin und her
The past is gonna get you if the future steps aside, now!
Die Vergangenheit holt dich, wenn die Zukunft nicht mehr wehrt, jetzt!
Look what you've done to your brother lately
Sieh nur, was du deinem Bruder angetan
Look what you've done, look what you've done
Sieh was du tatst, sieh was du tatst
Look what you've done to your brothers lately
Sieh nur, was du deinen Brüdern angetan
Lately, lately
In letzter Zeit, letzter Zeit
Out on the bridge, dancin' around
Auf der Brücke tanzend im Schein
I caught you standin' there
Ich sah dich stehen dort
And you threw away your doubts
Und du warfst alle Zweifel fort
While I was gone, you headed out
Als ich ging, zogst du hinaus
But then I turned around
Doch als ich mich umdrehte
And I found out what you lied about
Fand ich, worüber du logst
Look what you've done to your brothers lately
Sieh nur, was du deinen Brüdern angetan
Look what you've done, look what you've done
Sieh was du tatst, sieh was du tatst
Look what you've done to your people lately
Sieh, was du deinem Volk nun angetan
Sing me your songs, over your rows
Sing mir dein Lied über deine Schuld
Look what you've done to your sisters lately
Sieh, was du deinen Schwestern angetan
Brother and sisters won't you turn me up around? Say!
Bruder und Schwester, wendet ihr mich um? Sag!
Look what you've done to your brothers lately
Sieh, was du deinen Brüdern angetan





Авторы: Kevn Kinney


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.