Текст и перевод песни Jason Lytle - You're Too Gone

You're Too Gone

Remember when we built a good fire
Then we watched it burn down
Battling sleep, tangled in wire
Surrounded in sound

Well it was so brief
But it was so bright
We were so proud

And I stood up and said:
"Let's do it again!"
Then I walked out

But now it's too late
And something is wrong
Cus now you're too gone

I know you were brave
Something was wrong
Cus now you're too gone

And I'm sorry I'm late
But I'm saying so long
Cus now you're too gone

Yeah I'm sorry I'm late
I'm saying so long
So long, so long

Ты слишком далеко

Помнишь, как мы разожгли хороший костер,
А потом смотрели, как он догорает?
Боролись со сном, запутавшись в проводах,
Окруженные звуками.

Это было так быстротечно,
Но так ярко.
Мы так гордились этим.

И я встал и сказал:
"Давай сделаем это снова!"
Потом я ушел.

Но теперь слишком поздно,
И что-то не так,
Ведь ты теперь слишком далеко.

Я знаю, ты была храброй,
Что-то было не так,
Ведь ты теперь слишком далеко.

И мне жаль, что я опоздал,
Но я говорю "прощай",
Ведь ты теперь слишком далеко.

Да, мне жаль, что я опоздал,
Я говорю "прощай",
Прощай, прощай.