A Littler Bit of You - Jason McCoy перевод на немецкий

A Littler Bit of You

Well the rich man cuttin' me off in a jet black Cadillac, K jack
You're just water off a duck's back
You ain't messin' with me
Yeah the boss man tryin' to pull me into a two-bit half-wit shoutin' fit
He's just a-itchin' for me to quit
But he ain't getting to me . no

Cause a little bit of you goes a long long way
Long as you're there to start my day
It don't matter any which way it goes
I'll be alright - Baby I know
All I need is a mornin' kiss
And I can just sail through a day like this
You got a lot of what it keeps a smile on my face
A little bit of you goes a long long way

Well the day drags on; five o'clock whistle crows time to go
Oh no thats when the old bald tire goes
But it ain't gonna get me down
Got her all jacked up far right four lane; heavy rain
What a pain; I ought to go insane
But tomorrow I'll be ready for another round yeah

Cause a little bit of you goes a long long way
Long as you're there to start my day

It don't matter any which way it goes
I'll be alright - Baby I know
All I need is a mornin' kiss
And I can just sail through a day like this
You got a lot of what it keeps a smile on my face
A little bit of you goes a long long way

(Instrumental Break)

Cause a little bit of you goes a long long way
Long as you're there to start my day
It don't matter any which way it goes
I'll be alright - Baby I know
All I need is a mornin' kiss
And I can just sail through a day like this
You got a lot of what it keeps a smile on my face
A little bit of you goes a long long way

You got a lot of what it keeps a smile on my face
A little bit of you goes a long long way

Ein kleines bisschen von dir

Nun, der reiche Mann schneidet mir den Weg ab in einem tiefschwarzen Cadillac
Das perlt an mir ab wie Wasser von einer Ente
Du kannst mir nichts anhaben
Ja, der Chef versucht, mich in einen dämlichen, wertlosen Schreikrampf hineinzuziehen
Er brennt nur darauf, dass ich kündige
Aber er kommt nicht an mich ran. Nein

Denn ein kleines bisschen von dir reicht sehr, sehr weit
Solange du da bist, um meinen Tag zu beginnen
Es ist egal, wie auch immer es läuft
Mir wird's gut gehen - Baby, ich weiß es
Alles, was ich brauche, ist ein Morgenkuss
Und ich kann einfach durch einen Tag wie diesen segeln
Du hast viel von dem, was mir ein Lächeln ins Gesicht zaubert
Ein kleines bisschen von dir reicht sehr, sehr weit

Nun, der Tag zieht sich hin; die Fünf-Uhr-Sirene krächzt, Zeit zu gehen
Oh nein, genau dann platzt der alte, abgefahrene Reifen
Aber das wird mich nicht runterziehen
Hab ihn ganz aufgebockt, ganz rechts auf der vierspurigen Straße; starker Regen
Was für ein Ärger; ich müsste verrückt werden
Aber morgen bin ich bereit für eine weitere Runde, yeah

Denn ein kleines bisschen von dir reicht sehr, sehr weit
Solange du da bist, um meinen Tag zu beginnen

Es ist egal, wie auch immer es läuft
Mir wird's gut gehen - Baby, ich weiß es
Alles, was ich brauche, ist ein Morgenkuss
Und ich kann einfach durch einen Tag wie diesen segeln
Du hast viel von dem, was mir ein Lächeln ins Gesicht zaubert
Ein kleines bisschen von dir reicht sehr, sehr weit

(Instrumentalpause)

Denn ein kleines bisschen von dir reicht sehr, sehr weit
Solange du da bist, um meinen Tag zu beginnen
Es ist egal, wie auch immer es läuft
Mir wird's gut gehen - Baby, ich weiß es
Alles, was ich brauche, ist ein Morgenkuss
Und ich kann einfach durch einen Tag wie diesen segeln
Du hast viel von dem, was mir ein Lächeln ins Gesicht zaubert
Ein kleines bisschen von dir reicht sehr, sehr weit

Du hast viel von dem, was mir ein Lächeln ins Gesicht zaubert
Ein kleines bisschen von dir reicht sehr, sehr weit