Jason Mraz - Coyotes (From the For a Girl In New York Sessions) - 2023 Remaster - перевод текста песни на русский




Coyotes (From the For a Girl In New York Sessions) - 2023 Remaster
Mm-mm
Мм-мм
I'm sipping coffee at a quarter to two
Я пью кофе без четверти два
Awake, and I'm dialing as a mind runs to you
Проснись, и я набираю номер, когда мысли бегут к тебе
No wonder I'm a one-woman man
Неудивительно, что я одинокий мужчина
She keep my heart in a jar on her nightstand
Она держит мое сердце в банке на тумбочке
I should tell her that she couldn't be more
Я должен сказать ей, что она не может быть более
Opposite than a foot in the door
Напротив, чем нога в двери
There's no else I'd rather go else where
Больше нет места, куда бы я предпочел пойти
It's hell when you see her standing there
Это ад, когда ты видишь ее стоящей там
Me and my mouth, we don't mean to be rushin'
Я и мой рот, мы не хотим торопиться.
We talk about thee freely 'cause we crush it
Мы говорим о тебе свободно, потому что мы сокрушаем это.
Yeah, we rock the best sides of the buckets
Да, мы качаем лучшие стороны ведер
Theoretically, yes
Теоретически да
Ain't we lucky?
Разве нам не повезло?
The coyotes they sing in the park
Койоты, которых они поют в парке
It's just an awkward night in the life
Это просто неловкая ночь в жизни
Like you keep from sleeping in the dark
Как будто ты не спишь в темноте
You lock your door
Ты запираешь дверь
You know why
Ты знаешь почему
'Cause I know you
Потому что я знаю тебя
You know me, and we
Ты знаешь меня, и мы
We will get together
Мы соберемся вместе
And once we rock
И как только мы зажигаем
We won't wanna stop
Мы не хотим останавливаться
Not ta-dah, toma-rah
Не та-да, тома-ра
No, no
Нет нет
And the coyotes escape to New York
И койоты сбегают в Нью-Йорк
And the city life is falling for the sea
И городская жизнь упала на море
Winding roads are winding down
Извилистые дороги сворачиваются
And the flying kid has hit the ground
И летающий ребенок упал на землю
Every notion is closer to touching
Каждое понятие ближе к прикосновению
The coyotes sing when they feast on your lovin'
Койоты поют, когда пируют твоей любовью.
We oughta lock the door
Нам следует запереть дверь
You know why
Ты знаешь почему
'Cause I know you
Потому что я знаю тебя
You know me, and we
Ты знаешь меня, и мы
We wanna get together
Мы хотим собраться вместе
As once we rock
Как когда-то мы рок
We won't wanna stop
Мы не хотим останавливаться
Not today, tomorrow
Не сегодня, завтра
And once we rock
И как только мы зажигаем
We won't wanna stop
Мы не хотим останавливаться
'Cause we like it a lotta
Потому что нам это очень нравится
(Yeah, woo!)
(Да, ву!)
The coyotes escape to New York
Койоты сбегают в Нью-Йорк
And the city life has fallen for the sea
И городская жизнь упала на море
Winding roads are winding down
Извилистые дороги сворачиваются
And the flying man has hit the ground
И летающий человек ударился о землю
Every notion is closer to touching
Каждое понятие ближе к прикосновению
Coyotes sing when they feast
Койоты поют, когда пируют
Kill something
Убить что-нибудь
I wish the wild was alive like you
Я бы хотел, чтобы дикая природа была такой же живой, как ты
I wish the wind would blow me through
Я бы хотел, чтобы ветер пронес меня сквозь
Another opportunity to approach you
Еще одна возможность обратиться к вам
Another telepathic rendezvous
Еще одно телепатическое свидание
I wish you well with your weapon of jargon
Желаю тебе успехов в использовании твоего жаргона
You got a double-sided lexicon
У тебя двусторонний лексикон
I gotta try to keep your attention
Я должен попытаться удержать твое внимание
Gotta write using less emoticons
Надо писать меньше смайлов
Gotta figure out the snooze alarm
Надо разобраться с будильником
I wanna lay in your place 'til dawn
Я хочу лежать у тебя до рассвета
I wanna play in the park, come on
Я хочу поиграть в парке, давай
Now let me see the other upper echelon
Теперь позвольте мне увидеть другой верхний эшелон
Mm-mm, mm-mm
Мм-мм, мм-мм
This coyote gets killed in New York
Этого койота убили в Нью-Йорке
And the city life is crumbling to the sea
И городская жизнь рушится к морю
The girl I know come from the lost and found
Девушка, которую я знаю, пришла из бюро находок
The flying kid has hit the ground
Летающий ребенок упал на землю
Every notion is closer to something
Каждое понятие ближе к чему-то
This coyote sing as he's chasing the loving
Этот койот поет, преследуя любящих
Vu-vu-vu-vu
Кто-кто-кто-кто
Vu-vu-vu-vu
Кто-кто-кто-кто
Vu-vu-vu-vu
Кто-кто-кто-кто
I'm a coyote, sing and I'm chasing some loving
Я койот, пою и гонюсь за любовью
Vu-vu-vu-vu
Кто-кто-кто-кто
Vu-vu-vu-vu
Кто-кто-кто-кто
Ooh, I'm a child and I know the weight of my bucket
Ох, я ребенок и знаю вес своего ведра
Va-va
будет ли твой
Va-va-va-va
Ва-ва-ва-ва
Va-va-va
Ва-ва-ва
Va-va-va-va
Ва-ва-ва-ва
Va-va-va
Ва-ва-ва





Авторы: Jason Mraz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.