No Lies - Jason Reeves перевод на русский

No Lies

I understand you never had someone to follow
I know you always said you'd find it your own way
You keep your feelings safe like letters in a bottle
Hoping that they'd wash up on my shore someday

Don't make me wait, I see something hiding inside you
Secrets you are dying to say, I know you're afraid
But if you want me, never to leave you
Tell me no lies, no lies, no lies, just tell me no lies

Not a stranger to the wonders of your silence
I wanna be there when the walls are falling away
So I can see you're all are the things that make me love you
Just a smile, simple smile on your face

Don't make me wait, I see something hiding inside you
Secrets you are dying to say, I know you're afraid
But if you want me never to leave you
Tell me no lies, no lies, no lies, just tell me no lies
Just tell me no lies, oh

Truth will give you wings
But they won't set you free
Slow leaves

Don't make me wait, I see something hiding inside you, hey
Secrets you are dying to say, I know you're afraid
But if you want me, never to leave you
Tell me no lies, no lies, no lies, just tell me no lies

Tell me no lies
Just tell me no lies
Tell me, tell me, tell me

No, no, tell me
No, no, no, no, no
No, no
Didn't I tell you?

Без лжи

Я понимаю, у тебя никогда не было примера для подражания,
Я знаю, ты всегда говорила, что найдешь свой собственный путь.
Ты хранишь свои чувства в тайне, словно письма в бутылке,
Надеясь, что однажды они прибьются к моему берегу.

Не заставляй меня ждать, я вижу, что-то скрывается внутри тебя,
Секреты, которые ты жаждешь рассказать, я знаю, ты боишься.
Но если ты хочешь, чтобы я никогда тебя не покидал,
Не лги мне, не лги, не лги, просто не лги мне.

Мне не чужды чудеса твоего молчания,
Я хочу быть рядом, когда стены рухнут,
Чтобы я мог видеть всё, что заставляет меня любить тебя,
Просто улыбку, простую улыбку на твоем лице.

Не заставляй меня ждать, я вижу, что-то скрывается внутри тебя,
Секреты, которые ты жаждешь рассказать, я знаю, ты боишься.
Но если ты хочешь, чтобы я никогда тебя не покидал,
Не лги мне, не лги, не лги, просто не лги мне.
Просто не лги мне, о.

Правда даст тебе крылья,
Но они не освободят тебя.
Медленно опадающие листья.

Не заставляй меня ждать, я вижу, что-то скрывается внутри тебя, эй,
Секреты, которые ты жаждешь рассказать, я знаю, ты боишься.
Но если ты хочешь, чтобы я никогда тебя не покидал,
Не лги мне, не лги, не лги, просто не лги мне.

Не лги мне.
Просто не лги мне.
Скажи мне, скажи мне, скажи мне.

Нет, нет, скажи мне.
Нет, нет, нет, нет, нет.
Нет, нет.
Разве я тебе не говорил?