A Hammer and an Awkward Nail (Live) - Jason Upton перевод на немецкий

A Hammer and an Awkward Nail (Live)

I′ve got a hammer and an
Awkward nail that won't go down
I can try real hard but still it won′t go down
Tell me how to do it Jesus
Tell me how to do it Jesus
I don't know how

The shadow in the corner is a stray cat that we found
I paid a thousand bucks once to keep that cat around
Now it's lying on the pavement
And the kids are crying, "save it!"
But I don′t know how
Did you straighten that nail with a magic tool?
Did you ever get tired and want to change the rules, Jesus?
What′s amazing to me about a man like you
Is that you raised the dead but had to suffer too, Jesus

I've got a mountain up ahead and a few I′ve left behind
And I'm getting kind of scared of what I′m going to find
Were you scared to do it Jesus?
Tell me how you did it Jesus
I don't how

If the present is a place that my future will define
I want to slow things down and take a little time
Can you help me do it Jesus?
I want to live a little Jesus
But I don′t know how
Did you straighten that nail with a magic tool?
Did you ever get tired and want to change the rules, Jesus?
What's amazing to me about a man like you
Is that you raised the dead but had to suffer too, Jesus

Ein Hammer und ein krummer Nagel (Live)

Ich habe einen Hammer und einen
krummen Nagel, der nicht reingehen will
Ich kann es noch so sehr versuchen, aber er will trotzdem nicht reingehen
Sag mir, wie ich es machen soll, Jesus
Sag mir, wie ich es machen soll, Jesus
Ich weiß nicht wie

Der Schatten in der Ecke ist eine streunende Katze, die wir gefunden haben
Ich habe mal tausend Dollar bezahlt, um diese Katze zu behalten
Jetzt liegt sie auf dem Bürgersteig
Und die Kinder weinen: „Rette sie!“
Aber ich weiß nicht wie
Hast du diesen Nagel mit einem magischen Werkzeug gerade gemacht?
Wurdest du jemals müde und wolltest die Regeln ändern, Jesus?
Was mich an einem Mann wie dir erstaunt
Ist, dass du die Toten auferweckt hast, aber auch leiden musstest, Jesus

Ich habe einen Berg vor mir und ein paar habe ich hinter mir gelassen
Und ich bekomme langsam Angst vor dem, was ich finden werde
Hattest du Angst, es zu tun, Jesus?
Sag mir, wie du es getan hast, Jesus
Ich weiß nicht wie

Wenn die Gegenwart ein Ort ist, den meine Zukunft definieren wird
Möchte ich die Dinge verlangsamen und mir ein wenig Zeit nehmen
Kannst du mir dabei helfen, Jesus?
Ich möchte ein wenig leben, Jesus
Aber ich weiß nicht wie
Hast du diesen Nagel mit einem magischen Werkzeug gerade gemacht?
Wurdest du jemals müde und wolltest die Regeln ändern, Jesus?
Was mich an einem Mann wie dir erstaunt
Ist, dass du die Toten auferweckt hast, aber auch leiden musstest, Jesus