Jacob's Dream - Jason Upton перевод на немецкий

Jacob's Dream

Jacob really longed to be a hero
All I really wanted was a friend
I′m the way, the life, the truth
So tell Me Jacob when will the lying end?
And does the striving make you strong?
Because when I came to love on you
You fought me till the dawn

Finally Jacob's lying down
And while he sleeps I will dream
Of a generation not known for their crowns,
Or success, but a King...
Who was not so much as interested in crowds, or
Pleasing men, but knowing Me

I have given Jacob′s generation the key of David, intimacy
To open up the doorway to the nations, and release
Revelation, of intimacy, with me

Jacob had a dream for all the ages
Jacob had a drive to build a nation
But the fighting is in vain
If your only aim is to build your own great name

Because My dream's not what you do
Jacob will you dream for me
The way that I have dreamed for you

Finally Jacob's lying down
And while he sleeps I will dream
Of a generation not known for their crowns,
Or success, but a King...
Who was not so much as interested in crowds, or
Pleasing men, but knowing Me
I have given Jacob′s generation the key of David, intimacy
To open up the doorway to the nations, and release
Revelation, of intimacy, with me
I have given Jacob′s generation the key of David, intimacy
To open up the doorway to the nations, and release
Revelation, of intimacy, with me

Jakobs Traum

Jakob sehnte sich wirklich danach, ein Held zu sein
Alles, was ich wirklich wollte, war ein Freund
Ich bin der Weg, das Leben, die Wahrheit
So sag Mir, Jakob, wann wird das Lügen enden?
Und macht dich das Streben stark?
Denn als ich kam, um dich zu lieben
Hast du bis zum Morgengrauen gegen mich gekämpft

Endlich liegt Jakob da
Und während er schläft, werde ich träumen
Von einer Generation, nicht bekannt für ihre Kronen,
Oder Erfolg, sondern eines Königs...
Der nicht so sehr an Menschenmengen interessiert war, oder
Daran, Menschen zu gefallen, sondern daran, Mich zu kennen

Ich habe Jakobs Generation den Schlüssel Davids gegeben, Intimität
Um das Tor zu den Nationen zu öffnen und freizusetzen
Offenbarung, von Intimität, mit mir

Jakob hatte einen Traum für alle Zeiten
Jakob hatte den Antrieb, eine Nation zu bauen
Aber der Kampf ist vergeblich
Wenn dein einziges Ziel ist, dir deinen eigenen großen Namen zu machen

Denn Mein Traum ist nicht, was du tust
Jakob, wirst du für mich träumen
So wie ich für dich geträumt habe

Endlich liegt Jakob da
Und während er schläft, werde ich träumen
Von einer Generation, nicht bekannt für ihre Kronen,
Oder Erfolg, sondern eines Königs...
Der nicht so sehr an Menschenmengen interessiert war, oder
Daran, Menschen zu gefallen, sondern daran, Mich zu kennen
Ich habe Jakobs Generation den Schlüssel Davids gegeben, Intimität
Um das Tor zu den Nationen zu öffnen und freizusetzen
Offenbarung, von Intimität, mit mir
Ich habe Jakobs Generation den Schlüssel Davids gegeben, Intimität
Um das Tor zu den Nationen zu öffnen und freizusetzen
Offenbarung, von Intimität, mit mir