Текст и перевод песни Jason Upton - Yes Yes Yes Yes

Yes Yes Yes Yes

Kids they say the darnedest things
They can make you laugh
They can make you scream
They make me want to be a better man.
Yes Yes Yes Yes
Johnny, he done lost his toy
He gave it to another boy
And I asked him, "Johnny why did you do that?"

He said, "That kid he asked me if he could use it?"
I said, "Yeah, you can. If you don't lose it!"
So, he took my toy and I never saw it again.

Well I hope that you have lots of luck
'Cause that was my favorite toy
That was my toy truck
I should have told you "no", but I told you "yes".
Yes,

Yes, Yes, Yes, Yes, Yes, Yes

Well I've never been the givin' kind
But the more I watch this child of mine
The more that I begin to understand.
That it's easier to just say "no"
But it ain't no fun to play alone
And the more I say "I can't", the less I can.

Johnny he turned seventeen
And he found the truck of every young man's dream
I should have told him "no" but I told him "yes".
Yes,

Да, Да, Да, Да

Детишки, они ведь такие забавные,
Могут рассмешить тебя до упаду,
А могут и довести до белого каления.
Из-за них мне хочется становиться лучше, милая.
Да, да, да, да
Джонни, помнишь, потерял свою игрушку?
Он другому мальчику ее отдал.
Я спросил его: "Джонни, зачем ты это сделал?"

"Он спросил, можно ли ему поиграть", - ответил он.
"Ну, я и сказал: "Конечно, только не потеряй!"
Он ее забрал, и я больше ее не видел.

Что ж, надеюсь, тебе повезло больше,
Ведь это была моя любимая игрушка,
Мой грузовичок.
Надо было сказать "нет", но я сказал "да".
Да,

Да, да, да, да, да, да

Знаешь, я никогда не был щедрым,
Но чем больше я наблюдаю за нашим сыном,
Тем больше я начинаю понимать:
Конечно, проще сказать "нет",
Но играть в одиночку неинтересно.
И чем чаще я говорю "не могу", тем меньше могу на самом деле.

Джонни исполнилось семнадцать,
И он нашел машину мечты любого парня.
Я должен был сказать "нет", но я сказал "да".
Да,