Текст и перевод песни Jason Voriz - Chaussettes claquettes

Chaussettes claquettes

Macfly
Déjà pas pareil que les autres enfants
A l′école ma maitresse ripait sur mes desseins
Faisait des belles maisons, des familles,
Moi des chattes en triangle des cheveux et des seins
Eux sont devenus avocat ou médecin
Moi, à presque 30 ans j'squatte la planettes des zinc
Fur à mesure que ma cannette descend je me dit tuez moi
C′est pas le meme dessein
Ressert moi de la John Beer et pour ma pétasse du Vichy Celestin
Elle va s'refaire faire le nez et les seins
Une grappe de raison et ça s'ra le festin
Je me souvient de mon premier album???
Tout ce que je dis c′est pas des balivernes
Charbonne tout l′été pour partir l'hivers
Cette nouvelle merde
Chaussettes Chaussettes Claquettes
Claquettes Claquettes Chaussettes
Chaussettes Chaussettes Claquettes
Claquettes Claquettes Chaussettes
Chaussettes Chaussettes Claquettes
Claquettes Claquettes Chaussettes
Déjà pas pareil que les autres rappeurs a l′époque
Dans le games je savais qui avais des faux
Faisait des belles chansons, des belles rimes
Moi j'leur mettait la riat rien qu′avec mes flow
Main-Main-Maintenant sur la cote tu sais qui s'est les boss
Donne moi ta main je vais te glisser le???
J′fait souvent des gardav je suis fidèle au poste (Haha)
Promis, j'ai pas le sourir blanc de Phillipe Risoli
Comme Nicky Santoro avec mon styllo bille
Te plante dans le coup ne fait pas le shinobi
Coup de batte dans l'genoux et???
Toutes ces merdes et franchement c′est nos vies
Passe moi le fric tu voulais Siloki
Soit au fond de ce parking dans un grand Cherokee
(Refrain)
Déjà pas pas pareil que les autres charonneurs
Je mettais mes chaussettes et mes claquettes Fila???
J′squatte en Thaïlande même si j'ai pas fait d′visa
Tient vas y rentre c'est pas grave si ya une petasse qui se balade a poil pas d′atteinte a la pudeur
Mr Bolosse aime trop ses aiguilles même sa montre elle a plus d'heure
Parait que t′es le King de la rime multisylabique
Et ba viens donc me sucer la bite
Chaussette Claquette en Africa Twin
T'embrouille pas avec des gavalo,
Vas pas là bas ya que des narvalos
Que du mano à mano pour du zat aussi mou que marshmallow
(Refrain)

Носки и шлепки

Макфлай
Уже не такой, как другие детишки,
В школе училка ржала над моими рисунками.
Они рисовали красивые дома, семьи,
А я – кисок треугольником, волосы и сиськи.
Они стали адвокатами или врачами,
А я, почти в 30, торчу в барах.
По мере того, как моя банка пустеет, я думаю: "Убейте меня".
Это не тот же самый замысел.
Налей мне еще пивка, а моей цыпочке – "Виши Селестен".
Она собирается переделать нос и сиськи.
Гроздь винограда – и вот тебе пир.
Помню свой первый альбом...
Все, что я говорю – не бред.
Пашу все лето, чтобы зимой уехать.
Эта новая хрень:
Носки, носки, шлепки,
Шлепки, шлепки, носки,
Носки, носки, шлепки,
Шлепки, шлепки, носки,
Носки, носки, шлепки,
Шлепки, шлепки, носки.
Уже не такой, как другие рэперы тогда.
В игре я знал, у кого фальшивка.
Они делали красивые песни, красивые рифмы,
А я уделывал их только своим флоу.
Сейчас на побережье ты знаешь, кто босс.
Дай мне свою руку, я всучу тебе...
Я часто стою на стреме, верен посту (Ха-ха).
Клянусь, у меня нет белоснежной улыбки Филиппа Рисоли.
Как Ники Санторо со своей шариковой ручкой,
Всажу тебе в бок, не строй из себя шиноби.
Удар битой по колену и...
Вся эта хрень – это, честно говоря, наша жизнь.
Давай бабки, ты же хотел Силоки.
Будь на задворках этой парковки в большом Чероки.
(Припев)
Уже не такой, как другие барыги.
Я надевал свои носки и шлепки Fila...
Околачиваюсь в Таиланде, даже без визы.
Заходи, ничего страшного, если какая-то телка разгуливает голышом, это не оскорбление общественной нравственности.
Мистер Крутой слишком любит свои иглы, даже на его часах больше нет стрелок.
Кажется, ты король многосложной рифмы.
Ну так иди отсоси.
Носки, шлепки, Africa Twin.
Не связывайся с отморозками,
Не ходи туда, там одни бандиты.
Только один на один за товар, мягкий, как зефир.
(Припев)