Never Going Back - Jason Wade перевод на немецкий

Never Going Back

One, two, three, four

These crooked memories seems so sincere
Hope covers empty things, just hide the fear
I don't know what's next for me, so I'm waiting here

I'm never going back there
I'm never going back there
There's nothing left but ashes to keep for souvenirs
So I'm waiting here

A confusion symphony rings through my ears
Sweet poison, bittersweet, chased down my tears
Don't know what's next for me so I'm waiting here

I'm never going back there
I'm never going back there
There's nothing left but ashes to keep for souvenirs
So I'm waiting here

These twisted lullabies, they haunt my dreams
Just like soldiers plays it wrong, without a fear
Taunted bad melodies that I can't sing

I'm never going back there
I'm never going back there
There's nothing left but ashes to keep for souvenirs
So I'm waiting here

I'm never going back there
I'm never going back there
There's nothing left but ashes to keep for souvenirs
So I'm waiting here

Nie wieder zurück

Eins, zwei, drei, vier

Diese krummen Erinnerungen wirken so aufrichtig
Hoffnung deckt leere Dinge zu, verbirgt nur die Angst
Ich weiß nicht, was als Nächstes für mich kommt, also warte ich hier

Ich geh' nie wieder zurück dorthin
Ich geh' nie wieder zurück dorthin
Es ist nichts als Asche übrig, um sie als Souvenirs zu behalten
Also warte ich hier

Eine Symphonie der Verwirrung klingt durch meine Ohren
Süßes Gift, bittersüß, spülte meine Tränen hinunter
Weiß nicht, was als Nächstes für mich kommt, also warte ich hier

Ich geh' nie wieder zurück dorthin
Ich geh' nie wieder zurück dorthin
Es ist nichts als Asche übrig, um sie als Souvenirs zu behalten
Also warte ich hier

Diese verdrehten Schlaflieder, sie verfolgen meine Träume
So wie Soldaten es falsch spielen, ohne Furcht
Verhöhnende schlechte Melodien, die ich nicht singen kann

Ich geh' nie wieder zurück dorthin
Ich geh' nie wieder zurück dorthin
Es ist nichts als Asche übrig, um sie als Souvenirs zu behalten
Also warte ich hier

Ich geh' nie wieder zurück dorthin
Ich geh' nie wieder zurück dorthin
Es ist nichts als Asche übrig, um sie als Souvenirs zu behalten
Also warte ich hier