Текст и перевод песни Jason Webley - Clear

Clear

I thought I heard someone say
You had just blown back into town
I thought you might stay away
Till it's clear

There's still this voice in my head
There's still this ghost in our bed
And there's still this song we used to play
Will we know when it's over completely?

Where are the angels now?
The feathers came drifting down
Where are the angels?
Where are the angels now?

Most of the games people play
Are fish fighting, dying, as they push their way back upstream
The water will wash the bodies away
'Till it's clear

There's still this voice in my head
There's still your ghost in my bed
And I thought I heard someone say
We won't know 'till it's over completely

Where are the angels now?
The feathers came drifting down
Where are the angels?
Where are the angels now?

Clair

J'ai cru entendre quelqu'un dire
Que tu étais de retour en ville
J'ai cru que tu resterais loin
Jusqu'à ce que ce soit clair

Il y a encore cette voix dans ma tête
Il y a encore ce fantôme dans notre lit
Et il y a encore cette chanson qu'on jouait
Saurons-nous quand ce sera vraiment fini ?

Où sont les anges maintenant ?
Les plumes flottaient
Où sont les anges ?
Où sont les anges maintenant ?

La plupart des jeux que les gens jouent
Sont des poissons qui se battent, qui meurent, alors qu'ils remontent le courant
L'eau emportera les corps
Jusqu'à ce que ce soit clair

Il y a encore cette voix dans ma tête
Il y a encore ton fantôme dans mon lit
Et j'ai cru entendre quelqu'un dire
On ne saura pas avant que ce soit vraiment fini

Où sont les anges maintenant ?
Les plumes flottaient
Où sont les anges ?
Où sont les anges maintenant ?