Ontogeny - Jason Webleyперевод на немецкий
Got
a
flashy
car,
Habe
ein
schickes
Auto,
And
a
druid's
smile.
Und
das
Lächeln
eines
Druiden.
Got
a
shooting
star,
Habe
eine
Sternschnuppe,
Shape
of
a
crocodile.
In
Form
eines
Krokodils.
I'm
your
sassy
girl,
Ich
bin
dein
freches
Mädchen,
I'm
your
pop
machine.
Ich
bin
dein
Getränkeautomat.
I
can
make
you
hurl,
Ich
kann
dich
zum
Kotzen
bringen,
I
can
make
you
clean.
Ich
kann
dich
rein
machen.
The
anole
is
going
crazy.
Der
Anolis
dreht
durch.
He
has
higher
aspirations.
Er
hat
höhere
Bestrebungen.
Got
my
third
eye
open,
Habe
mein
drittes
Auge
offen,
And
a
brand
new
skin,
Und
eine
brandneue
Haut,
Got
the
whole
world
hoping,
Habe
die
ganze
Welt
hoffend,
That
I'll
let
them
in,
Dass
ich
sie
hereinlasse,
Cause
I'm
a
Russian
Czar,
Denn
ich
bin
ein
russischer
Zar,
In
a
new
disguise,
In
neuer
Verkleidung,
But
I
can
see
the
bars,
Aber
ich
kann
die
Gitterstäbe
sehen,
And
I
can
feel
your
eyes.
Und
ich
kann
deine
Augen
fühlen.
Оцените перевод
1 Against the Night
2 2 am
3 Entropy
4 Winter
5 Devil Be Good
6 Jack of Spades
7 Dance While the Sky Crashes Down
8 Ontogeny
9 Again the Night
10 Millennium Bug
11 Constellation Prize
12 Absinthe Makes the Heart Grow Fonder
13 Eleutheria
14 Captain, Where Are We Going Now?
15 Back to the Garden
16 Last Song
17 Lullaby
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.