Текст и перевод песни Jasper Steverlinck - Our Love Got Lost

Our Love Got Lost

My cupid slave ain't got no wings
My arms are tired from this wrestling game
It feels like dying at your feet
I'm starving with more than I can eat
What if you can't be part and peace of me
Blood drains from my fist
But still you can't resist
To push my buttons like this

When will I bewith you
Our Love got lost

Our life is such a drama
Got front row seats
You say we aren't beaten and we can't be failed
But why are we talking
Why is it
Dragging on like this
You push my buttons like this

When will I bewith you
Our Love got lost
When will I bewith you
Our Love got lost

I felt it burn
And our world did end
I felt it burn
And our world...

When will I bewith you
Our Love got lost
When will I bewith you
Our Love got lost

Наша любовь заблудилась

У моего раба-купидона нет крыльев,
Мои руки устали от этой борьбы,
Такое чувство, будто умираю у твоих ног,
Я голодаю, имея больше, чем могу съесть.
Что, если ты не можешь быть моей частью и моим покоем?
Кровь стекает с моего кулака,
Но ты все еще не можешь удержаться,
Чтобы не нажимать на мои кнопки.

Когда же я буду с тобой?
Наша любовь заблудилась.

Наша жизнь — такая драма,
У нас места в первом ряду,
Ты говоришь, что мы не побеждены и не можем потерпеть неудачу,
Но почему мы говорим?
Почему это
Тянется вот так?
Ты нажимаешь на мои кнопки.

Когда же я буду с тобой?
Наша любовь заблудилась.
Когда же я буду с тобой?
Наша любовь заблудилась.

Я чувствовал, как горит,
И наш мир рухнул.
Я чувствовал, как горит,
И наш мир...

Когда же я буду с тобой?
Наша любовь заблудилась.
Когда же я буду с тобой?
Наша любовь заблудилась.