Текст и перевод песни Jasper van't Hof - Oh Thou Joyful Day (O Du Fröhliche, O Du Selige)
O
du
fröhliche,
o
du
selige,
О,
ты
радостная,
о,
ты
блаженная,
Gnadenbringende
Weihnachtszeit!
Благодатная
рождественская
пора!
Welt
ging
verloren,
Мир
был
потерян,
Christ
ist
geboren:
Христос
родился:
Freue,
freue
dich,
o
Christenheit!
Радуйся,
радуйся,
о
христианский
мир!
O
du
fröhliche,
o
du
selige,
О,
ты
радостная,
о,
ты
блаженная,
Gnadenbringende
Weihnachtszeit!
Благодатная
рождественская
пора!
Christ
ist
erschienen,
Христос
явился,
Uns
zu
versühnen:
Чтобы
нас
искупить:
Freue,
freue
dich,
o
Christenheit!
Радуйся,
радуйся,
о
христианский
мир!
O
du
fröhliche,
o
du
selige,
О,
ты
радостная,
о,
ты
блаженная,
Gnadenbringende
Weihnachtszeit!
Благодатная
рождественская
пора!
Himmlische
Heere,
Небесные
воинства,
Jauchzen
dir
Ehre:
Славу
тебе
поют:
Freue,
freue
dich,
o
Christenheit!
Радуйся,
радуйся,
о
христианский
мир!
Оцените перевод
1
Oh Thou Joyful Day (O Du Fröhliche, O Du Selige)
2 Keyboard Partita In B Major, BWV 825: I. Prelude
3 Christ Is Born, the Divine Christ Child (Il est ne le Divin Enfant)
4 Préludes, Book 1, L. 117: La Fille Aux Cheveux de Lin
5 Berceuse In D-flat Major, Op. 57: Lullaby
6 Nocturnes, Op. 27: No. 2 in D-Flat Major: Lento sostenuto
7 Children's Corner, L. 113: IV. The Snow is Dancing
8 Arabesque No. 1
9 Nocturne No. 2 in E-Flat Major, Op. 9, No. 2
2 Keyboard Partita In B Major, BWV 825: I. Prelude
3 Christ Is Born, the Divine Christ Child (Il est ne le Divin Enfant)
4 Préludes, Book 1, L. 117: La Fille Aux Cheveux de Lin
5 Berceuse In D-flat Major, Op. 57: Lullaby
6 Nocturnes, Op. 27: No. 2 in D-Flat Major: Lento sostenuto
7 Children's Corner, L. 113: IV. The Snow is Dancing
8 Arabesque No. 1
9 Nocturne No. 2 in E-Flat Major, Op. 9, No. 2
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.