Jaspreet Jasz & Shalmali Kholgade - Main Senti Hoon - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jaspreet Jasz & Shalmali Kholgade - Main Senti Hoon




Main Senti Hoon
Je suis amoureux
Only for you, cuz you're so hot!
Seulement pour toi, parce que tu es si sexy !
Only for you, cuz you're so hot!
Seulement pour toi, parce que tu es si sexy !
Dil da ballon, fula de come soon
Le ballon de mon cœur, il est prêt à gonfler
Restless tere bina, tu mera sukoon
Je suis inquiet sans toi, tu es mon réconfort
Oh Baby, Listen: Tu mera passion!
Oh bébé, écoute : Tu es ma passion !
Tera hoon main yaar-shaar
Je suis fou amoureux de toi
Duniya da anti hoon... yeah!
Je suis ton anti-dote au monde... oui !
Main senti tha
J'étais amoureux
Main senti hoon
Je suis amoureux
Main senti hi rahunga ga.gaOnly for you, cuz you're so hot!
Je le resterai toujours ga.ga Seulement pour toi, parce que tu es si sexy !
Only for you, cuz you're so hot!
Seulement pour toi, parce que tu es si sexy !
C'mon Honey!
Allez mon chéri !
Mujhko laga tha ki tu jhalla hai, shadai hai
Je pensais que tu étais un peu fou, un peu idiot
Par time laga ke Rab ne soorat ye banai hai
Mais Dieu a pris son temps pour te rendre si beau
Haan haan haa banda tu sahi ankh tere pe gayi
Oui oui oui, tu es le bon, mes yeux sont tombés sur toi
Todunga na heart-sheart love di guarantee hoon
Je ne briserai pas ton cœur, je te le garantis, c'est mon amour
Main senti tha, main senti hoon
J'étais amoureux, je suis amoureux
Main senti hi rahunga, ga.ga Only for you, cuz you're so hot!
Je le resterai toujours, ga.ga Seulement pour toi, parce que tu es si sexy !
Only for you, cuz you're so hot!
Seulement pour toi, parce que tu es si sexy !
C'mon Honey!
Allez mon chéri !
Main ishqe da king, pehna du tujhe ring
Je suis le roi de l'amour, je vais te mettre une bague
Baaki aashiqan di karan ring ting ting
Tous les autres amants, je vais les faire sonner ring ting ting
Ring ting ding, balle
Ring ting ding, balle
Ring ting ting, balle
Ring ting ting, balle
Ring ting ting
Ring ting ting
Main ishqe da king, pehna du tujhe ring
Je suis le roi de l'amour, je vais te mettre une bague
Baaki aashiqan di karan ring ting ting
Tous les autres amants, je vais les faire sonner ring ting ting
Ring ting kar danga
Ring ting, fais du bruit
Main keh rhya tenu
Je te le dis
Tuhi sona ikk
Tu es mon seul trésor
Main hoon teri chick
Je suis ton petit poussin
Munde aur bhi dekhe but tu hi hua click
J'ai vu d'autres garçons, mais tu es le seul qui m'a fait craquer
Thann-thann karunga seene mein
Je vais frapper fort dans ma poitrine
Main tere dil ghanti hoon
Je suis la cloche de ton cœur
Put your left leg out and right leg in
Mets ton pied gauche dehors et ton pied droit dedans
Main kiya senti kita soniyo dil senti senti
Je suis amoureux, mon cœur d'or est amoureux, amoureux
Main kiya senti kita soniyo dil senti senti
Je suis amoureux, mon cœur d'or est amoureux, amoureux
Main senti tha
J'étais amoureux
Main senti hoon
Je suis amoureux
Main senti hi rahunga ga.ga
Je le resterai toujours ga.ga
Main senti tha, Main senti hoon
J'étais amoureux, Je suis amoureux
Main senti hi rahunga
Je le resterai toujours
Only for you, cuz you're so hot!
Seulement pour toi, parce que tu es si sexy !
Only for you, cuz you're so hot!
Seulement pour toi, parce que tu es si sexy !
Only for you.
Seulement pour toi.





Авторы: Rakesh Pal, Sachin Gupta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.