Morya Re Morya - Jasraj Joshi перевод на немецкий

Morya Re Morya

He dhari he ambar tujhe gun gate
He taare he vaare tujhe naam gheti
Vishva cha palak tu nayak ganan cha
Gunadedt gunmay tu guru nyan data
...2
Morya re morya re morya re bapa morya 2
Gaanpati baapa morya.
Mangal murthy morya
Morya re...
Jo sharan tula ala tyacha udhar tu kela... 2
Cha mirun sare bola bappa morya .2
Shrishti tujhe ch re deva
Drushti tujhech re deva .2
Duniya tujhech re deva bappa morya .4
Morya re ...
He dham dham. dhama dhama vaje
Gaja dhol
He. chan chan channa channa
Rejima cha taal morya morya re...
He dhama.
Dukha harta tu dev gajanana
Hm tula pahata harpale bhan
He shakti majhi re tu deva
Bhakti majhi re tu deva ...2
Duniya tujhich re deva
Bappa morya...
Morya re ...
Ek dant vakratunda gauriputra morya
Vidye cha data tu gajanana morya
Riddhi siddhi cha data tu ganeshay morya
Ek dant vakratunda gauri putra morya
O.deva chara chara kar tujha niwas rahasi bhatanchya tu as paas
Pujnane tujhya shree ganesha
Shubhkaryachi hoe survaat.
Shvas tujhach re deva
Dhyas tujhach re deva .2
Duniya tujhich re deva
Bappa morya... 2
Morya re... 2
End

Morya Re Morya

Oh Erde, oh Himmel, sie singen Dein Lob
Oh Sterne, oh Winde, sie rufen Deinen Namen
Du bist der Ernährer des Universums, der Anführer der Scharen
Du bist voller Tugenden, die Verkörperung der Tugend, der Lehrer und Geber des Wissens
...2
Morya Re Morya Re Morya Re Bapa Morya 2
Ganpati Bapa Morya.
Mangal Murthy Morya
Morya Re...
Wer Zuflucht bei Dir sucht, den hast Du errettet... 2
Kommt, lasst uns alle zusammen rufen: Bappa Morya .2
Die Schöpfung ist Dein, oh Gott,
Der Blick ist Dein, oh Gott .2
Die Welt ist Dein, oh Gott, Bappa Morya .4
Morya Re ...
Oh, Dham Dham. Dhama Dhama erklingt es
Die riesige Trommel
Oh. Chan Chan Channa Channa
Der Rhythmus von Rejima, Morya Morya Re...
Oh, Dhama.
Du bist der Beseitiger des Leids, oh Gott Gajanana,
Wenn ich Dich sehe, verliere ich das Bewusstsein
Du bist meine Kraft, oh Gott,
Du bist meine Hingabe, oh Gott ...2
Die Welt gehört Dir, oh Gott,
Bappa Morya...
Morya Re ...
Einzahniger, Krummrüsseliger, Sohn der Gauri, Morya
Du bist der Geber des Wissens, oh Gajanana, Morya
Du bist der Geber von Riddhi und Siddhi, oh Ganesha, Morya
Einzahniger, Krummrüsseliger, Sohn der Gauri, Morya
Oh Gott, Du wohnst in jedem Atom, Du bist nah bei Deinen Verehrern
Durch Deine Verehrung, oh Shree Ganesha,
beginnt jede glückverheißende Aufgabe.
Der Atem gehört Dir, oh Gott,
Die Sehnsucht gehört Dir, oh Gott .2
Die Welt gehört Dir, oh Gott,
Bappa Morya... 2
Morya Re... 2
Ende