Jass Bajwa - Dekh Dilliye - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jass Bajwa - Dekh Dilliye




Dekh Dilliye
Regarde, Delhi
Ek Ohdi Ah Tarlaie Panjan Tere Wal Nu,
Une seule de ses étoiles vaut cinq fois ton pays,
Hath La La Vekhe Ge Delhiea Tu Kal Nu,
Je vais la regarder de près, Delhi, demain,
Ek Chanda Kalse Da Duja Kirsane Da,
Une lune de la nuit, l'autre des champs,
Babeaya Na Wekh Combination Jawani Da,
Ne regarde pas, mon bien, la combinaison de la jeunesse,
Cron Jadaya Silencer Co Ohdi Lat Ne,
Lorsque j'appuie sur la gâchette, le silencieux se met en marche avec son coup,
Dekh Diliyea,
Regarde, Delhi,
Tere Hik Uthe Ford Kive Pody Rat Ne,
Comment tes Ford montent sur les routes la nuit,
Hik Uthe John Deere Pody Rat Ne,
Comment tes John Deere montent sur les routes la nuit,
Dekh Diliyea,
Regarde, Delhi,
Chetay Rang Diya Paga,
Des couleurs vives sur les pagnes,
Dekh Ban Keh Sera Teh,
Regarde, tu as l'air d'être le plus beau,
Seva Kardy Ah Vekh Chayi Chayi Ferdy,
Regarde, il sert, il va et vient sans cesse,
Chita Penay Rehi Jinu Pand De Jina Nu,
Il était à la recherche d'un endroit mourir, mais il a trouvé la joie,
Ohi Dekh Lay Ne Mure Tenu Lai Ferdy,
Il te regarde et il t'emmène avec lui,
Kanda Dasdi Ah Jina Ful Hai Galab Da Ne,
Tu dis qu'il n'y a que des roses qui fleurissent dans le jardin,
Dekh Diliyea,
Regarde, Delhi,
Tenu Dita Ha Jawab Ud Teh Punjab Da Ne,
Je te réponds au nom du Pendjab,
Dekh Diliyea,
Regarde, Delhi,
Dita Ha Jawab Ud Teh Punjab Da Ne,
Je te réponds au nom du Pendjab,
Dekh Diliyea,
Regarde, Delhi,
Kalachadi Ch Rehdy Ah Thedi Wale Jani Na,
Nous restons ici depuis longtemps, nous ne nous en allons pas,
Kaday Wale Gut Sade Mehndi Wale Jani Na,
Nous restons ici depuis longtemps, nous ne nous en allons pas,
Kalachadi Ch Rehdy Ah Thedi Wale Jani Na,
Nous restons ici depuis longtemps, nous ne nous en allons pas,
Kaday Wale Gut Sade Mehndi Wale Jani Na,
Nous restons ici depuis longtemps, nous ne nous en allons pas,
Okay Waleya Ch Man Dy Ah Moj Guru Di,
Nous aimons le plaisir de Dieu,
Dekh Diliyea,
Regarde, Delhi,
Barigateo Mure Bathi Foj Guru Di Ne,
Sur les barrages, il y a l'armée de Dieu,
Dekh Diliyea,
Regarde, Delhi,
Tin Panj Jine Ve Kiti Ajj Tahi,
Il y a trois ou cinq âmes, aujourd'hui,
Ohda Duniya Teh Chadaya Vajud Na,
Son existence dans le monde est limitée,
Topa Teriya Dy Wicho Muk Jan Pave,
Si tu tire une balle, elle peut s'enfuir,
Par Hika Wicho Mukna Barood Na,
Mais elle ne peut pas s'enfuir de l'âme,
Tateh Retya Te Ay Aa Ne Tap Chal Dy Ne,
Il est revenu à son foyer, et il a fait son chemin,
Dekh Diliyea,
Regarde, Delhi,
Diliyea Taraleya Ch Jaap Chaldy,
Les étoiles chantent à Delhi,
Dekh Diliyea,
Regarde, Delhi,
Diliyea Taraleya Ch Jaap Chaldy,
Les étoiles chantent à Delhi,
Dekh Diliyea,
Regarde, Delhi,
Chare Passe Ne Udeeka,
Il y a des étoiles partout,
Ki Canda Ki Aneerica,
C'est la lune, c'est l'Amérique,
Sara Jag Hai Ne Ajj Tenu Phadan Paya Ne,
Le monde entier t'admire aujourd'hui,
Dekh Diliyea,
Regarde, Delhi,
Diliyea Ne Jam Kita Landon Paya,
Delhi a fait de Londres son royaume,
Dekh Diliyea,
Regarde, Delhi,






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.