Jass Bajwa - Garari (with Gupz Sehra) - перевод текста песни на немецкий

Garari (with Gupz Sehra) - Jass Bajwaперевод на немецкий




Garari (with Gupz Sehra)
Garari (mit Gupz Sehra)
Ho jithe lai leya stand
Ho, wo wir Stellung bezogen haben,
Pichhe hat nahio hunda
weichen wir nicht zurück.
Jehda hatt jaave pichhe
Wer zurückweicht,
Oho jatt nahio hunda x (2)
der ist kein echter Mann x (2)
Unjh taan kise nu kujh assi kehnde nahi
Eigentlich sagen wir niemandem etwas,
Unjh taan kise nu kujh assi kehnde nahi
Eigentlich sagen wir niemandem etwas,
Ho bas fukre bande di fad maari ad'di
Ho, nur das Gehabe eines Angebers stört uns gewaltig.
Ho kamm kumm mittran koyi ni ad'da
Ho, bei der Arbeit, Freunde, gibt es keine Hindernisse,
Ni saddi jithe kite ad'di garari ad'di x (2)
Mädchen, nur wo unsere Sturheit hängenbleibt, da bleibt sie hängen x (2)
Rohb naal jinna di ae muchhan mud di
Deren Schnurrbärte sich mit Autorität zwirbeln,
Kudiyan de vall nahio ankh mod de
Die schauen nicht zu den Mädchen hin.
Aukhi heer gabri aa hundi hai taan vi
Schwer ist es, ein stolzes Mädchen zu gewinnen, ja,
Jihnu reejhan naal biba.
Die wir mit Sorgfalt, Süße...
Rohb naal jinna di ae muchhan mud di
Deren Schnurrbärte sich mit Autorität zwirbeln,
Kudiyan de vall nahio ankh mod de
Die schauen nicht zu den Mädchen hin.
Aukhi heer gabri aa hundi hai taan ni
Schwer ist es, ein stolzes Mädchen zu gewinnen, Mädchen,
Jihnu reejhan naal biba jatt tolde
Die wir Männer mit Hingabe auswählen.
Mahdi gall te sareer gussa injh phad'da
Bei einer schlechten Sache packt den Körper die Wut so,
Ho changey road te speed jyon Ferrari phad'di
Ho, wie ein Ferrari auf guter Straße Geschwindigkeit aufnimmt.
Ho kamm kumm mittran koyi ni ad'da
Ho, bei der Arbeit, Freunde, gibt es keine Hindernisse,
Ni saddi jithe kite ad'di garari ad'di x (2)
Mädchen, nur wo unsere Sturheit hängenbleibt, da bleibt sie hängen x (2)
Oss vele deyi da jawab mod ke
Dann geben wir sofort eine Antwort zurück,
Wajood jehdi gall parwan na kare
Wenn eine Sache unsere Ehre nicht zulässt.
Kittiyan nu soche phir chaad dinne aa
Was getan wurde, bedenken wir, dann erledigen wir es,
Je koyi laake chalbaziyan.
Wenn jemand mit Tricks...
Oss vele deyi da jawab mod ke
Dann geben wir sofort eine Antwort zurück,
Wajood jehdi gall parwan na kare
Wenn eine Sache unsere Ehre nicht zulässt.
Kittiyan nu soche phir chaad dinne aa
Was getan wurde, bedenken wir, dann erledigen wir es,
Je koyi laake chalbaziyan front te khade
Wenn jemand mit Tricks direkt vor uns steht.
Mahdi moti rok tok theek hundi aa
Kleine Hindernisse sind in Ordnung,
Ho bas kitti huyi tichar karari ad'di
Ho, nur eine gemachte, scharfe Stichelei bleibt hängen.
Ho kamm kumm mittran koyi ni ad'da
Ho, bei der Arbeit, Freunde, gibt es keine Hindernisse,
Ni saddi jithe kite ad'di garari ad'di x (2)
Mädchen, nur wo unsere Sturheit hängenbleibt, da bleibt sie hängen x (2)
Tauran de vicharan vich yaar rehnde ne
Freunde leben in Stil und Gedanken,
Pith pichhe aa parhez yehi laali di kamayi
Hinter dem Rücken zu reden, vermeiden wir, das ist unser Verdienst.
Sarde star nalo kholo karde
Von neidischen Stars halten wir uns fern.
Ho time rakhi rabba aivein jatt di chadhai
Ho Gott, lass die Zeit des Aufstiegs des Jatts so bleiben.
Kareebiyan de naal race nahio kari di
Mit Nahestehenden liefern wir uns kein Rennen,
Ho saddi antiyan de naal hi udaari udd'di
Ho, unser Flug hebt nur gegen die Gegner ab.
Ho kamm kumm mittran koyi ni ad'da
Ho, bei der Arbeit, Freunde, gibt es keine Hindernisse,
Ni saddi jithe kite ad'di garari ad'di x (2)
Mädchen, nur wo unsere Sturheit hängenbleibt, da bleibt sie hängen x (2)





Авторы: LALLY MUNDI, GUPZ SEHRA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.