Текст и перевод песни Jass Reyes - Guerra (Español)

Guerra (Español)

Desde hace tiempo me estas provocando
Siento a lo lejos tu boca acechando
Tan peligrosa la noche salvaje
Y yo
(Ooh, ooh, ooh)
Caigo de nuevo en tu juego
Me envuelve el calor
(Ooh, ooh, ooh)
Yo se que quiero y lo que quiero
Sabes que no eres el primero
Acercate, acercate, atrevete
Y si tu quiere lo que quiero yo
Vas a tener que demostrarmelo
Ven acércate, solo atrévete
En esta guerra nada es prohibido
Ese ritmo enciende el instinto
Tu mirada tiene el peligro
En esta guerra no hay nada prohibido
La oscuridad nos dejo frente a frente
Entre las sombras clavaste los dientes
Caigo de nuevo en tu fuego
Y pierdo el control
(Ooh, ooh, ooh)
Yo se que quiero y lo que quiero
Sabes que no eres el primero
Acercate, acercate, atrevete
Y si tu quiere lo que quiero yo
Vas a tener que demostrarmelo
Ven acércate, solo atrévete
En esta guerra nada es prohibido
Ese ritmo enciende el instinto
Tu mirada tiene el peligro
En esta guerra no hay nada prohibido
En esta guerra nada es prohibido
Ese ritmo enciende el instinto
Tu mirada tiene el peligro
En esta guerra no hay nada prohibido

Guerre (Espagnol)

Tu me provoques depuis longtemps
Je sens ta bouche rôder au loin
La nuit sauvage est si dangereuse
Et moi
(Ooh, ooh, ooh)
Je retombe dans ton jeu
La chaleur m'enveloppe
(Ooh, ooh, ooh)
Je sais ce que je veux et ce que je veux
Tu sais que tu n'es pas le premier
Approche-toi, approche-toi, ose
Et si tu veux ce que je veux
Tu vas devoir me le prouver
Viens, approche-toi, ose seulement
Dans cette guerre, rien n'est interdit
Ce rythme enflamme l'instinct
Ton regard porte le danger
Dans cette guerre, il n'y a rien de interdit
L'obscurité nous a laissés face à face
Tu as planté tes dents dans l'ombre
Je retombe dans ton feu
Et je perds le contrôle
(Ooh, ooh, ooh)
Je sais ce que je veux et ce que je veux
Tu sais que tu n'es pas le premier
Approche-toi, approche-toi, ose
Et si tu veux ce que je veux
Tu vas devoir me le prouver
Viens, approche-toi, ose seulement
Dans cette guerre, rien n'est interdit
Ce rythme enflamme l'instinct
Ton regard porte le danger
Dans cette guerre, il n'y a rien de interdit
Dans cette guerre, rien n'est interdit
Ce rythme enflamme l'instinct
Ton regard porte le danger
Dans cette guerre, il n'y a rien de interdit