Текст и перевод песни Jassi Gill - Attt Karti

Attt Karti

Munda chehryan taun padd da sawal,
Kudi akhaan naal jawab dindi aa,
Oh munda firda ae vair kamaunda,
Kudi akhaan naal raad dindi aa,
Munda chehreyan taun padd da sawal,
Kudi akhaan naal jawab dindi aa,
Firda ae vair kamaunda,
Kudi akhaan naal raad dindi aa,
Gaddi chakmi aa ghare rakhda ae ghodiyan,
Oh kudi de husan ne vi att karti,
Munda vailpune diyan chadhe paudiyan,
Kudi de husan ne vi att karti,
Munda vailpune diyan chadhe paudiyan
Kudi de husan ne vi att karti,
Munda vailpune diyan chadhe paudiyan
Oh tedhe aashiqan nu sidhe kardi,
Te yaar tedhi pagg bannda,
Hunda college de veliyan da aasra,
Jo hunda ae stain gun da,
Oh tedhe aashiqan nu sidhe kardi,
Te yaar tedhi pagg bannda,
College de veliyan da aasra,
Jo hunda ae stain gun da,
Oh channa... rd

Attt Karti

Je suis tombé amoureux de ton visage,
Tu me réponds avec ton sourire,
Ce garçon, il erre et travaille dur,
Tu me réponds avec ton rire,
Je suis tombé amoureux de ton visage,
Tu me réponds avec ton sourire,
Il erre et travaille dur,
Tu me réponds avec ton rire,
Il a des voitures chics et des chevaux chez lui,
Il est attiré par ta beauté,
Ce garçon, il escalade les échelons de la réussite,
Il est attiré par ta beauté,
Ce garçon, il escalade les échelons de la réussite
Il est attiré par ta beauté,
Ce garçon, il escalade les échelons de la réussite
Tu rends tous ces amoureux droits,
Il est ton grand ami,
Il est l'espoir de tous les étudiants,
Il a la force,
Tu rends tous ces amoureux droits,
Il est ton grand ami,
Il est l'espoir de tous les étudiants,
Il a la force,
Oh mon amour... rd