Текст и перевод песни Jassie Gill - Jodi Teri Meri (Remix)

Jodi Teri Meri (Remix)

O ho.
Jodi teri meri baba je bana deve
Mel ehtki de paale ho jave
Ni tu vehde vich beh ki chhille gajaran
Bhabhi mattar'aan de wale ho jave
Desi Crew.
Mereya kameejan nu press phire maardi
Main kinne vajje mudunga
Ae guess phire mardi
Saare din tu manaave russe dhol nu
Raati jhagda dubaara ho jave
Jodi teri meri baba je bana dave
Mel ehtki de paale ho jave
Ni tu vehde vich beh ki chille gajaran
Bhabhi mattar'a de wale ho jave
Jodi teri meri baba je bana deve
Mel ehtki de paale ho jave
Jhanjharan di sondh naal vehda rakhi bhar ke
Yam utte beh ji goda gode utte dharke
Halle sanjhe ne rakkane coke coffee'aa
Dukh sukh sanjha naare ho jave
Jodi teri meri baba je bana deve
Mel ehtki de paale ho jave
Ni tu vehde vich beh ki chhille gajaran
Bhabhi mattar'a dewale ho jave
Jodi teri meri baba je bana deve
Mel ehtki de paale ho jave
O ho.
Ho naam leke saddhi ni tu Battha wale Batth da
Ajjkal kehda palla ae ji oo ji aakhda
Kade wandunga Narinder panjiriyan
Kaaj baabe de sahaare ho jaave
O ho...

Jodi Teri Meri (Remix)

Oho.
If our union is destined by fate,
We'll step over the threshold together.
You'll be the one to adorn anklets,
While I'll be the one to distribute lentils.
Desi Crew.
I'll iron my pajamas and put on my best attire,
Trying my utmost to impress.
I'll guess riddles and make you laugh,
Spending all day drumming and dancing,
But at night, our arguments will erupt again.
If our union is destined by fate,
We'll step over the threshold together.
You'll be the one to adorn anklets,
While I'll be the one to distribute lentils.
If our union is destined by fate,
We'll step over the threshold together.
With the sound of anklets filling the air,
We'll sit together on the porch swing,
Sharing our joys and sorrows over coffee,
Our lives intertwining as one.
If our union is destined by fate,
We'll step over the threshold together.
You'll be the one to adorn anklets,
While I'll be the one to distribute lentils.
If our union is destined by fate,
We'll step over the threshold together.
Oho.
They call me Battha aka Battha of Battha,
And today, I'm here to say, my dear,
I'll offer you a treat from Narinder's store,
And with my father's blessings, our love will soar.
Oho...