Jaswed - Late Night - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jaswed - Late Night




Late Night
Поздней Ночью
Late night I want to call you
Поздней ночью я хочу позвонить тебе,
Really want to tell you everything I could of bought you
Очень хочу рассказать тебе обо всём, что мог бы тебе купить.
Voices in my head, gotta adjust the volume
Голоса в моей голове, нужно убавить громкость,
Give me pain every time I fucking saw you
Причиняют мне боль каждый раз, как я, чёрт возьми, видел тебя.
Went to LA and I saw a girl that had the time
Поехал в Лос-Анджелес и увидел девушку, у которой было время,
To pull a gift out for her boyfriend that went away for a second
Чтобы достать подарок для своего парня, который уехал на секунду.
Hit me that I actually really miss someone in my life
Меня осенило, что я действительно скучаю по кому-то в своей жизни.
I don't even know but just seeing that was very pleasant
Даже не знаю, но просто видеть это было очень приятно.
Yeah
Ага.
Why does it have to hurt so much
Почему это должно быть так больно?
All this shit, you didn't give two fucks
На всё это дерьмо, тебе было наплевать.
Time I took, can't believe I rushed
Время, которое я потратил, не могу поверить, что я торопился,
Knowing the outcome, I could of been stuck
Зная результат, я мог бы застрять.
But
Но
I got out and I'm thankful
Я выбрался и благодарен,
And also never wanted to give my name a label
И никогда не хотел давать своему имени ярлык.
Don't even question me, for a fact know I was faithful
Даже не сомневайся, я был верен тебе.
Go get away from my heart, so I can feel stable
Уйди прочь из моего сердца, чтобы я мог обрести покой.
Also feel trapped, man I gotta admit
Ещё чувствую себя в ловушке, чувак, должен признаться,
Any girl That looking like a baddie, couldn't resist
Любой красотке, которая выглядела сногсшибательно, не мог сопротивляться.
Then I tell my friends about who I can go up and get
Потом я рассказываю друзьям, к кому могу подойти и подкатить,
Even though all of their personalities were so shit
Хотя все они были такими пустышками.
Now I'm in a situation that I don't wanna be in
Теперь я в ситуации, в которой не хочу быть,
Man rather be faded, I'm a regular human being
Чувак, лучше быть укуренным, я обычный человек.
And you were the one that made it a difficult fucking seeing
И это ты сделала всё таким сложным.
And then for your information I'm the one that will be leaving
И, к твоему сведению, это я уйду.
Yeah, Yeah, Yeah
Да, да, да.
Let me leave the fucking territory
Позволь мне покинуть эту чёртову территорию.
Always got my burdens for me in my inventory
Всегда таскаю свои тяготы с собой.
You don't wanna understand, my mindset is very gory
Ты не хочешь понять, мой разум очень кровожаден.
You would probably also think that I was very boring
Ты бы, наверное, тоже решила, что я был очень скучным.
Its okay that I'm used to it now
Ничего, что я теперь к этому привык,
And Im not gonna say that Im proud
И я не скажу, что горжусь этим.
Want to know you and then what you about
Хочу узнать тебя, а потом всё о тебе,
Achieving my mission then I take two steps and I bow
Выполнив свою миссию, я делаю два шага и кланяюсь.
Late night I want to call you
Поздней ночью я хочу позвонить тебе,
Really want to tell you everything I could of bought you
Очень хочу рассказать тебе обо всём, что мог бы тебе купить.
Voices in my head, gotta adjust the volume
Голоса в моей голове, нужно убавить громкость,
Give me pain every time I fucking saw you
Причиняют мне боль каждый раз, как я, чёрт возьми, видел тебя.
Went to LA and I saw a girl that had the time
Поехал в Лос-Анджелес и увидел девушку, у которой было время,
To pull a gift out for her boyfriend that went away for a second
Чтобы достать подарок для своего парня, который уехал на секунду.
Hit me that I actually really miss someone in my life
Меня осенило, что я действительно скучаю по кому-то в своей жизни.
I don't even know but just seeing that was very pleasant
Даже не знаю, но просто видеть это было очень приятно.
Yeah
Ага.
Why does it have to hurt so much
Почему это должно быть так больно?
All this shit, you didn't give two fucks
На всё это дерьмо, тебе было наплевать.
Time I took, can't believe I rushed
Время, которое я потратил, не могу поверить, что я торопился,
Knowing the outcome, I could of been stuck
Зная результат, я мог бы застрять.
But
Но
I got out and I'm thankful
Я выбрался и благодарен,
And also never wanted to give my name a label
И никогда не хотел давать своему имени ярлык.
Don't even question me, for a fact know I was faithful
Даже не сомневайся, я был верен тебе.
Go get away from my heart, so I can feel stable
Уйди прочь из моего сердца, чтобы я мог обрести покой.





Авторы: Tyvin Massie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.