Текст и перевод песни Jatin-Lalit feat. Kumar Sanu, Alka Yagnik & Kavita Krishnamurthy - Saajanji Ghar Aaye (From "Kuch Kuch Hota Hai")
Kabse
aaye
hain
tere
dulhe
raja
Kabse
aaye
hain
tere
dulhe
raja
Ab
der
na
kar
jaldi
aaja
АБ-дер-на-кар-ААА.
Tere
ghar
aaya
main
aaya
tujhko
lene
Там
Гар
аая,
главная
аая
туйхко
Лене.
Tere
ghar
aaya
main
aaya
tujhko
lene
Там
Гар
аая,
главная
аая
туйхко
Лене.
Dil
ke
badle
mein
dil
ka
nazraana
dene
Dil
ke
badle
mein
dil
ka
nazraana
dene
Meri
har
dhadkan
kya
bole
hai
Мери
Хар
дхадкан
Кья
боле
хай.
Sun
sun
sun
Солнце,
Солнце,
Солнце
...
Saajanji
ghar
aaye
hay
Саадзанджи
Гар
Ай
Хей.
Saajanji
ghar
aaye
Саадзанджи
Гар
Ай
Dulhan
kyon
sharmaaye
hay
Им
понравилось
[читать
Кен
шармаайе
Хей
Saajanji
ghar
aaye
Саадзанджи
Гар
Ай
Ay
dil
chalega
ab
na
koi
bahaana
Ay
dil
chalega
ab
na
koi
bahaana
Gori
ko
hoga
ab
saajan
ke
ghar
jaana
Гори-ко-ХОГА-АБ-сааджан-ке-Гар-Яана.
Maathe
ki
bindiya
kya
bole
hai
Маат
ки
биндия
Кья
боле
хай.
Sun
sun
sun
Солнце,
Солнце,
Солнце
...
Saajanji
ghar
aaye
Саадзанджи
Гар
Ай
Saajanji
ghar
aaye
Саадзанджи
Гар
Ай
Dulhan
kyon
sharmaaye
hay
Им
понравилось
[читать
Кен
шармаайе
Хей
Saajanji
ghar
aaye
Саадзанджи
Гар
Ай
Deewane
ki
chaal
mein
Дьюан
ки
чаал
мэйн.
Phas
gayi
main
is
jaal
mein
Phas
away
main-джаал
Майн.
Ay
sakhiyon
kaise
bolo
bolo
Ай
сахийон
Кайсе
Боло
Боло
Mujhpe
to
aye
dilruba
Mujhpe
в
aye
dilruba
Teri
sakhiyaan
bhi
fida
Тери
сахияан
бхи
фида.
Ye
bolengi
kya
poochho
Ye
bolengi
kya
poochho
Ja
re
ja
jhoothe
Ja
re
ja
jhoothe
Tareefein
kyon
hai
loote
Tareefein
kyon
hai
loote.
Hay
ja
re
ja
jhoothe
Hay
ja
re
ja
jhoothe
Tareefein
kyon
hai
loote
Tareefein
kyon
hai
loote.
Tera
mastana
kya
bole
hai
Тера
мастана
Кья
боле
хай.
Sun
sun
sun
Солнце,
Солнце,
Солнце
...
Saajanji
ghar
aaye
hay
Саадзанджи
Гар
Ай
Хей.
Saajanji
ghar
aaye
Саадзанджи
Гар
Ай
Dulhan
kyon
sharmaaye
hay
Им
понравилось
[читать
Кен
шармаайе
Хей
Saajanji
ghar
aaye
Саадзанджи
Гар
Ай
Na
samjhe
nadaan
hai
На
самйхе
надаан
хай!
Ye
mera
ehsaan
hai
Е,
мера
эсаан
хай!
Chaahe
jo
isko
keh
do
Чаахе
Джо
Иско
ке
ду.
Chhede
muhko
jaan
ke
Chhede
muhko
jaan
to
Badle
mein
ehsaan
ke
Badle
mein
ehsaan
ke
De
diya
dil
isko
keh
do
Дийя
Диль
Иско
ке
ду.
Tu
ye
na
jaane
dil
toote
bhi
deewane
Tu
ye
na
jaane
dil
toote
bhi
deewane
Tu
ye
na
jaane
dil
toote
bhi
deewane
Tu
ye
na
jaane
dil
toote
bhi
deewane
Tera
deewana
kya
bole
hai
Tera
deewana
kya
bole
hai
Sun
sun
sun
Солнце,
Солнце,
Солнце
...
Saajanji
ghar
aaye
hay
Саадзанджи
Гар
Ай
Хей.
Saajanji
ghar
aaye
Саадзанджи
Гар
Ай
Dulhan
kyon
sharmaaye
hay
Им
понравилось
[читать
Кен
шармаайе
Хей
Saajanji
ghar
aaye
Саадзанджи
Гар
Ай
Mehndi
laake
gehne
paake
Менди
лааке,
Джин
пэйк.
Gehne
paake
hay
roke
tu
sabko
rulaake
Gehne
paake
hay
roke
tu
sabko
rulaake
Savere
tu
jaayegi
tu
bada
yaad
aayegi
Savere
tu
jaayegi
tu
bada
скучаю
по
тебе,
аеги.
Tu
bada
yaad
aayegi
yaad
aayegi
Ту
Бада
скучаю
по
тебе,
аеги
скучаю
по
тебе,
аеги.
Mehndi
laake
gehne
paake
Менди
лааке,
Джин
пэйк.
Gehne
paake
hay
Gehne
paake
hay
Gehne
paake
hay
roke
tu
sabko
rulaake
Gehne
paake
hay
roke
tu
sabko
rulaake
Savere
tu
jaayegi
tu
bada
yaad
aayegi
Savere
tu
jaayegi
tu
bada
скучаю
по
тебе,
аеги.
Tu
bada
yaad
aayegi
yaad
aayegi
Ту
Бада
скучаю
по
тебе,
аеги
скучаю
по
тебе,
аеги.
Tere
ghar
aaya
main
aaya
tujhko
lene
Там
Гар
аая,
главная
аая
туйхко
Лене.
Tere
ghar
aaya
main
aaya
tujhko
lene
Там
Гар
аая,
главная
аая
туйхко
Лене.
Dil
ke
badle
mein
dil
ka
nazraana
dene
Dil
ke
badle
mein
dil
ka
nazraana
dene
Meri
har
dhadkan
kya
bole
hai
Мери
Хар
дхадкан
Кья
боле
хай.
Sun
sun
sun
Солнце,
Солнце,
Солнце
...
Saajanji
ghar
aaye
hay
Саадзанджи
Гар
Ай
Хей.
Saajanji
ghar
aaye
Саадзанджи
Гар
Ай
Dulhan
kyon
sharmaaye
hay
Им
понравилось
[читать
Кен
шармаайе
Хей
Saajanji
ghar
aaye
Саадзанджи
Гар
Ай
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: LALITRAJ PANDIT, SAMEER ANJAAN, JATIN PANDIT
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.