Текст и перевод песни Jatin - Lalit feat. Kumar Sanu & Devaki Pandit - Woh To Hai Albela (From "Kabhi Haan Kabhi Naa")

Woh To Hai Albela (From "Kabhi Haan Kabhi Naa")

[Woh to hai albela
Harazo mein akela ]2
Sada tumne ayeb dekha
Hoonar to na dekha
Woh to hai albela
Harazo mein akela
Sada tumne ayeb dekha
Hoonar to na dekha
[Phursat na tumhein
Apne jahan se
Uske bhi dil ki kabhi samjhte kahan se]2
Jana hai jise phatar
heera hai woh to heera
Sada tumne ayeb dekha
Hunar to na dekha
[Woh to hai albela
Harazo mein akela ]2
[Banshi to lakdi sada
Samjha kiye tum
par uske nagmo ki dhun kahan sun sake tum]2
Diye ki baati dekhi
Dekhi na uski jyoti
Sada tumne ayeb dekha
Hunar to na dekha
[Woh to hai albela
Harazo mein akela ]2
Sada tumne ayeb dekha
Hunar to na dekha
Woh to hai albela

Il est si libre (Extrait de "Kabhi Haan Kabhi Naa")

[Il est si libre
Seul parmi des milliers]2
Tu n'as jamais vu ses défauts
Mais tu n'as jamais vu son talent
Il est si libre
Seul parmi des milliers
Tu n'as jamais vu ses défauts
Mais tu n'as jamais vu son talent
[Tu n'as jamais eu
Le temps de regarder
Son cœur, tu n'as jamais compris d'où il vient]2
Ce que tu appelles un caillou
est un diamant, un vrai diamant
Tu n'as jamais vu ses défauts
Mais tu n'as jamais vu son talent
[Il est si libre
Seul parmi des milliers]2
[Une flûte est juste du bois
C'est ce que tu penses
Mais tu n'as jamais entendu la mélodie de ses chansons]2
Tu as vu la mèche de la bougie
Mais tu n'as jamais vu sa flamme
Tu n'as jamais vu ses défauts
Mais tu n'as jamais vu son talent
[Il est si libre
Seul parmi des milliers]2
Tu n'as jamais vu ses défauts
Mais tu n'as jamais vu son talent
Il est si libre