Текст и перевод песни Jatin-Lalit feat. Lata Mangeshkar - Kabhi Khushi Kabhie Gham (From "Kabhi Khushi Kabhie Gham")

Kabhi Khushi Kabhie Gham (From "Kabhi Khushi Kabhie Gham")

Aa aa aa aa aa... kabhee khushee gham
Naa juda honge ham, kabhee khushee kabhee gham
Aa aa aa aa aa...
(Meree saanso me too hai samaya, meraa jivan toh hai teraa saya - (2)
Teree puja karu mai toh har dam
Yeh hai tere karam, kabhee khushee kabhee gham
Naa juda honge ham, kabhee khushee kabhee gham) - (2)
(Subaho shyam charno me diye ham jalaye
Dekhe jahan bhee dekhe, tujhko hee paye) - (2)
Inn labon pe teraa bas teraa nam ho - (2)
Pyar dil se kabhee bhee naa ho kam
Yeh hai tere karam, kabhee khushee kabhee gham
Naa juda honge ham, kabhee khushee kabhee gham
(Yeh ghar nahee hai, mandir hai teraa
Iss me sada rahe teraa basera) - (2)
Khushbuo se teree yeh mehakta rahe - (2)
Aaye jaye bhale koyee mausam
Yeh hai tere karam, kabhee khushee kabhee gham
Naa juda honge ham, kabhee khushee kabhee gham
Meree saanso me too hai samaya, meraa jivan toh hai teraa saya - (2)
Teree puja karu mai toh har dam
Yeh hai tere karam, kabhee khushee kabhee gham
Naa juda honge ham, kabhee khushee kabhee gham
Aa aa aa aa aa... kabhee khushee gham
Naa juda honge ham, kabhee khushee kabhee gham

Sometimes Joy, Sometimes Sadness (From "Sometimes Joy, Sometimes Sadness")

Ah ah ah ah ah... sometimes joy
We won't separate, sometimes joy, sometimes sadness
Ah ah ah ah ah...
(You're in my breaths, my life is your shadow - (2)
I worship you all the time
This is your grace, sometimes joy, sometimes sadness
We won't separate, sometimes joy, sometimes sadness) - (2)
(We light lamps at your feet morning and evening
Wherever we look, we find you) - (2)
May your name dwell forever on these lips - (2)
May love never diminish in our hearts
This is your grace, sometimes joy, sometimes sadness
We won't separate, sometimes joy, sometimes sadness
(This is not a house, it's your temple
May you always dwell here) - (2)
May it be fragrant with your scent - (2)
Let any season come and go
This is your grace, sometimes joy, sometimes sadness
We won't separate, sometimes joy, sometimes sadness
You're in my breaths, my life is your shadow - (2)
I worship you all the time
This is your grace, sometimes joy, sometimes sadness
We won't separate, sometimes joy, sometimes sadness
Ah ah ah ah ah... sometimes joy
We won't separate, sometimes joy, sometimes sadness