Текст и перевод песни Jatin-Lalit feat. Lata Mangeshkar - Kabhi Khushi Kabhie Gham - Sad Version, 2
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kabhi Khushi Kabhie Gham - Sad Version, 2
Kabhi Khushi Kabhie Gham - Sad Version, 2
Kabhi
Kushi
Kabhi
Gham
Parfois
la
joie,
parfois
la
tristesse
Naa
Judaa
Honge
Hum
Nous
ne
serons
jamais
séparés
Kabhi
Khusi
Kabhi
Gham
Parfois
la
joie,
parfois
la
tristesse
Tere
Saath
Hongi
Merae
Duaayen
Mes
prières
seront
avec
toi
Aaye
kabhi
na
tujh
pe
koi
balayen
Que
jamais
aucun
malheur
ne
te
touche
Tere
saath
hongi
merae
duaayen
Mes
prières
seront
avec
toi
Aaye
kabhi
na
tujh
pe
koi
balayen
Que
jamais
aucun
malheur
ne
te
touche
Mere
dil
ye
kahee,
tu
jahaan
bhi
rahe
Mon
cœur
le
dit,
où
que
tu
sois
Har
gadi
har
khushi
chume
tere
kadam
Chaque
pas
que
tu
feras
sera
rempli
de
bonheur
et
de
prospérité
Ye
hai
tere
karam
C'est
ton
destin
Kabhi
Kushi
Kabhi
Gham
Parfois
la
joie,
parfois
la
tristesse
Naa
Judaa
Honge
Hum
Nous
ne
serons
jamais
séparés
Kabhi
Khusi
Kabhi
Gham...
Parfois
la
joie,
parfois
la
tristesse...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anjaan Sameer, Pandit Jatin, Pandit Lalitraj Pratapnarayan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.