Jaudy - Tatuada en Mi Pecho - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Jaudy - Tatuada en Mi Pecho




Dicen
Говорят,
Que la cura
Что лекарство
De un amor perdido es el refugio en otro amor
От потерянной любви - убежище в другой любви
Hay amores que van y vienen
Есть любовь, которая приходит и уходит
Algunos dejan huellas en nuestro corazón
Некоторые оставляют следы в наших сердцах
Cómo doy un paso adelante si el pasado tiene mis pies atados
Как я могу сделать шаг вперед, если прошлое привязывает мои ноги
He hecho todo para olvidarte pero
Я сделал все, чтобы забыть тебя, но
Sigues siendo dueña de mis pensamientos
Ты все еще владелица моих мыслей
Y me da vuelta la cabeza y aún no por qué no puedo superar
И я переворачиваю голову и все еще не знаю, почему я не могу преодолеть
Tu ausencia
Твое отсутствие
Mi cama ha sido el altar del sacrificio de muchos cuerpos
Моя кровать была алтарем жертвоприношения многих тел
Y aún asi tu imagen sigue tatuada en mi pecho
И все же твой образ остается вытатуированным на моей груди
Y duele
И больно
Darse cuenta
Понимать,
Que ella fue mi todo y tonto la dejé escapar
Что она была моим всем, и я по глупости отпустил ее
Y ahora vivo
И теперь я живу
Del recuerdo porque en su equipaje se fue mi felicidad
Воспоминаниями, потому что в их багаже ушло мое счастье
Irreversibles son las decisiones que ambos tomamos
Необратимы решения, которые мы оба приняли
Ya debería recapacitar, del pasado soy esclavo
Я должен уже одуматься, я раб прошлого
Por tirar a la basura un amor sin haber expirado
За то, что выбросил любовь на помойку, не дав ей закончиться
Y lo que vives con él...
И то, что ты переживаешь с ним...
Lo deseo a tu lado
Я желаю рядом с тобой
Y me da vuelta la cabeza y aún no por qué no puedo superar
И я переворачиваю голову и все еще не знаю, почему я не могу преодолеть
Tu ausencia
Твое отсутствие
Mi cama ha sido el altar del sacrificio de muchos cuerpos
Моя кровать была алтарем жертвоприношения многих тел
Y aún asi tu imagen sigue tatuada en mi pecho
И все же твой образ остается вытатуированным на моей груди
Tatuada en mi pecho
Вытатуированным на моей груди
Jaudy
Jaudy
Qué crazy
Как безумно
Y me da vuelta la cabeza y aún no por qué no puedo superar
И я переворачиваю голову и все еще не знаю, почему я не могу преодолеть
Tu ausencia
Твое отсутствие
Mi cama ha sido el altar del sacrificio de muchos cuerpos
Моя кровать была алтарем жертвоприношения многих тел
Y aún asi tu imagen sigue tatuada en mi pecho
И все же твой образ остается вытатуированным на моей груди
Y me da vuelta la cabeza y aún no por qué no puedo superar
И я переворачиваю голову и все еще не знаю, почему я не могу преодолеть
Tu ausencia
Твое отсутствие
Mi cama ha sido el altar del sacrificio de muchos cuerpos
Моя кровать была алтарем жертвоприношения многих тел
Y aún asi tu imagen sigue tatuada en mi pecho
И все же твой образ остается вытатуированным на моей груди
Tatuada en mi pecho
Вытатуированным на моей груди






Авторы: Eliseo Severino, Rubén Severino, Yendy Duran


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.