Jauregui - Jugando en la Ciudad - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jauregui - Jugando en la Ciudad




Con las limas mojadas,
С влажными лаймами,
Con los tacos desgastados
С изношенными шипами
Con las calcetas rotas,
Со сломанными носками,
Con la redonda sin dos gajos
С круглым без двух клиньев
Con una epidemia en los barrios
С эпидемией в окрестностях
Contagiados de fútbol estamos
Мы заразились футболом.
Con rodillas talladas
С резными коленями
Con los rostros asoleados
С загорелыми лицами
Dos bandos de casacas
Две стороны казаков
De jugar retas no paramos
От игры мы не останавливаемся.
Con una epidemia en los barrios
С эпидемией в окрестностях
Contagiados de fútbol estamos
Мы заразились футболом.
Yo solo quiero jugar
Я просто хочу играть.
Salir a jugar hasta que se canse el sol
Выходите и играйте, пока солнце не устанет
Y quiero jugar
И я хочу играть.
Salir y sudar hasta el esqueleto
Выйти и потеть до скелета
No voy a parar, no voy a parar
Я не остановлюсь, я не остановлюсь.
Sólo quiero jugar y jugar
Я просто хочу играть и играть.
Y jugar y jugar
И играть, и играть.
Jugando en la ciudad
Игра в городе
Jugando en la ciudad
Игра в городе
Con el alma entera
Всей душой
Vamos persiguiendo sueños
Мы идем в погоню за мечтами,
Detrás de la pelota
За мячом
Como valientes guerreros
Как храбрые воины
Con una epidemia en los barrios
С эпидемией в окрестностях
Contagiados de fútbol estamos
Мы заразились футболом.
Yo solo quiero jugar
Я просто хочу играть.
Salir a jugar hasta que se canse el sol
Выходите и играйте, пока солнце не устанет
Y quiero jugar
И я хочу играть.
Salir y sudar hasta el esqueleto
Выйти и потеть до скелета
No voy a parar, no voy a parar
Я не остановлюсь, я не остановлюсь.
Sólo quiero jugar y jugar
Я просто хочу играть и играть.
Y jugar y jugar
И играть, и играть.
Jugando en la ciudad
Игра в городе
Jugando en la ciudad
Игра в городе





Авторы: Joel Jauregui


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.