Текст и перевод песни Jaurim - 惡夢

惡夢

어둠 속에서 눈을 빛내는 낯 모를 검은 사람.
나도 모르는 어느 사이엔가 숨 죽여 내 뒤를 밟았지.
귓가에 닿는 차가운 숨결, 소름 돋는 저 소리,
넘어진다면 잡히고 말겠지, 악취 나는 저 사내에게,

오오오 달리려 했지, 무감각한 다리를 재촉해
오오오, 눈 뜨려 했지, 아릿한 연기 한 가운데
오오오, 오오오오오, 누군가 날 구해줬으면
오아오, 오아오오오, 오오오, 악몽에 선 나를.

어둠 속에서 눈을 빛내는 내 안의 검은 사람.
나도 모르는 어느 사이엔가 통째로 날 삼켜버렸지.

오오오, 없애야만 해, 그가 날 알아채기 전에,
오오오, 들키기 전에, 그가 날 차지하기 전에,
오오오, 오오오오오, 누군가 날 구해줬으면
오오오, 오아오오오오, 오오오, 악몽에 선 나를.

오오오 달리려 했지, 무감각한 다리를 재촉해
오오오, 눈 뜨려 했지, 아릿한 연기 한 가운데
오오오, 오오오오오, 누군가 날 구해줬으면
오아오, 오아오오오, 오오오, 악몽에 선 나를.

-정품시디를 구매합시다!-

Кошмар

В темноте горят глаза незнакомого темного человека.
Незаметно для меня он крадется за моей спиной.
Холодное дыхание у самого уха, мурашки по коже от этого звука,
Если упаду, то попадусь в руки этого зловонного мужчины,

О-о-о, я пыталась бежать, подгоняя свои ватные ноги,
О-о-о, я пыталась открыть глаза в едком дыму,
О-о-о, о-о-о-о, кто-нибудь, спасите меня,
О-а-о, о-а-о-о-о, о-о-о, меня, застывшую в кошмаре.

В темноте горят глаза темного человека внутри меня.
Незаметно для меня он поглотил меня целиком.

О-о-о, я должна уничтожить его, пока он не узнал меня,
О-о-о, пока он не раскрыл меня, пока он не завладел мной,
О-о-о, о-о-о-о, кто-нибудь, спасите меня,
О-о-о, о-а-о-о-о-о, о-о-о, меня, застывшую в кошмаре.

О-о-о, я пыталась бежать, подгоняя свои ватные ноги,
О-о-о, я пыталась открыть глаза в едком дыму,
О-о-о, о-о-о-о, кто-нибудь, спасите меня,
О-а-о, о-а-о-о-о, о-о-о, меня, застывшую в кошмаре.

-Покупайте лицензионные диски!-