Текст и перевод песни Jaurim - 낙화 (落花)

낙화 (落花)

모두들 잠든 새벽 세시
나는 옥상에 올라왔죠
하얀색 십자가 붉은 빛 십자가
우리 학교가 보여요
조용한 교정이 어두운 교실이
엄마 미안해요
아무도 내 곁에 있어주지 않았어요
아무런 잘못도 나는 하지 않았어요
왜 나를 미워하나요?
난 매일밤 무서운 꿈에 울어요
왜 나를 미워했나요?
꿈에서도 난 달아날 수 없어요
사실은 난 더 살고 싶었어요
이제는 날 좀 내버려 두세요
사실은 난 더 살고 싶었어요
이제는 날 좀 내버려 두세요
사실은 난 더 살고 싶었어요
이제는 날 좀 내버려 두세요
모두들 잠든 새벽 세시
나는 옥상에 올라왔죠
하얀색 십자가 붉은빛 십자가
우리 학교가 보여요
내일 아침이면
아무도 다시는 나를 나를

Падение цветка (낙화)

В три часа ночи, когда все спят,
Я поднялась на крышу.
Белый крест, красный крест,
Я вижу нашу школу.
Тихий двор, темный класс,
Прости меня, мама.
Никто не был рядом со мной.
Я ничего плохого не сделала.
Почему ты меня ненавидишь?
Каждую ночь я плачу от страшных снов.
Почему ты меня ненавидел?
Даже во сне я не могу убежать.
На самом деле, я хотела жить дальше.
Теперь оставь меня в покое.
На самом деле, я хотела жить дальше.
Теперь оставь меня в покое.
На самом деле, я хотела жить дальше.
Теперь оставь меня в покое.
В три часа ночи, когда все спят,
Я поднялась на крышу.
Белый крест, красный крест,
Я вижу нашу школу.
Завтра утром
Никто больше никогда меня, меня...