Текст и перевод песни Jaurim - XOXO

XOXO

길을 잃어 아무것도 떠오르지 않을 때에도
단 한번도 끝이라고 생각하지 않았지
세상 끝에 혼자 남아버린 것만 같은 때에도
단 한번도 끝이라고 생각하지 않았지
우 우 우 우 우 우 우
돌아보면 언제나 네가 있었으니까
우 우 우 우 우 우 우
돌아보면 언제나 너와 나였으니까
예예예
우 예
우 예
너도 약한걸 알아 그러니 내게 기대
내가 지친 때는 나를 일으켜줘
우 우 우 우 우 우 우
돌아보면 언제나 내가 있을테니까
우 우 우 우 우 우 우
돌아보면 언제나 너와 나였으니까
길을 잃어 아무것도 떠오르지 않을 때에도
단 한번도 끝이라고 생각하지 않았지
세상 끝에 혼자 남아버린 것만 같은 때에도
단 한번도 끝이라고 생각하지 않았어
우 우 우 우 우 우 우
돌아보면 언제나 네가 있었으니까

XOXO

Même lorsque je me suis perdue et que rien ne me vient à l'esprit,
Je n'ai jamais pensé que c'était la fin.
Même lorsque j'avais l'impression d'être seule au bout du monde,
Je n'ai jamais pensé que c'était la fin.
Ou ou ou ou ou ou ou
Quand je regarde en arrière, tu as toujours été là.
Ou ou ou ou ou ou ou
Quand je regarde en arrière, il n'y a eu que toi et moi.
Oui oui oui
Ou oui
Ou oui
Tu sais que tu es faible aussi, alors repose-toi sur moi.
Quand je suis fatiguée, relève-moi.
Ou ou ou ou ou ou ou
Quand je regarde en arrière, je serai toujours là.
Ou ou ou ou ou ou ou
Quand je regarde en arrière, il n'y a eu que toi et moi.
Même lorsque je me suis perdue et que rien ne me vient à l'esprit,
Je n'ai jamais pensé que c'était la fin.
Même lorsque j'avais l'impression d'être seule au bout du monde,
Je n'ai jamais pensé que c'était la fin.
Ou ou ou ou ou ou ou
Quand je regarde en arrière, tu as toujours été là.