Текст и перевод песни Jaurim - 얘기할 수 없어요

얘기할 수 없어요

그대는 나만을 사랑한다 하지만
웬일인지 내 마음은 하나도 기쁘지 않아요

하지만 당신은 자꾸자꾸 물으시지만
뭐라고 딱 꼬집어 얘기할 수 없어요

그대는 나에게 어울리지 않아요.
몇 번인가 생각했지만 아무래도 안 되겠어요

하지만 당신은 자꾸자꾸 물으시지만,
뭐라고 딱 꼬집어 얘기할 수 없어요

왜 그럴까 왜 그럴까 왜 그럴까 왜 그럴까
아마 내가 바보인가 봐,

** 그대는 나에게 어울리지 않아요.
몇 번인가 생각했지만 아무래도 안되겠어요

하지만 당신은 자꾸자꾸 물으시지만
뭐라고 딱 꼬집어 얘기할 수 없어요

왜 그럴까 (왜 그럴까)
왜 그럴까 (왜 그럴까) ** (반복)

난난 바보인가 왜왜왜왜 왜 그럴까
바보 바보 바보 바보 바보
아마 내가 아마 내가
내가 바보인가봐.

I Can't Talk

You only love me, you say
But why my heart feels no joy, I don't know

But you keep asking me again and again
What is it that's bothering me, I can't say

You're not right for me.
I've thought about it many times, but it can't be

But you keep asking me again and again,
What is it that's bothering me, I can't say

Why is it, why is it, why is it, why is it
Perhaps it's because I'm a fool,

** You're not right for me.
I've thought about it many times, but it can't be

But you keep asking me again and again
What is it that's bothering me, I can't say

Why is it (why is it)
Why is it (why is it) ** (repeat)

Am I a fool, why, why, why, why, why is it
Fool, fool, fool, fool, fool
Perhaps it's me, perhaps it's me
Perhaps I'm the fool.