Soldier - Krewella , Jauz перевод на немецкий

Soldier

Tell me one more time
Wanna taste it on your mouth
Burning up your mind
Fever when you′re coming down
Crossin' every line
Yeah, I′d do it all for you, ooh

Climbing like a vine
Cut me off like sugarcane
Damn, you get me high
Sweep me up like hurricane
Never say goodbye
Yeah, I'd do it all for you, yeah

Ain't nobody know ya′
Like I fuckin′ know ya'
Ain′t nobody hold ya'
Like I hold ya′
When you're feelin′ low, yeah
I'm ready to go, yeah
Keep on fightin' for ya′
Like a soldier

Oh, I might get caught up and carried away
(I might)
You wouldn′t wanna have me another way

Ain't nobody know ya′
Like I fuckin' know ya′
Ain't nobody hold ya′
Like I hold ya'
When you're feelin′ low, yeah
I′m ready to go, yeah
Keep on fightin' for ya′
Like a soldier

Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
For ya' like a soldier

Let me change the vibe
Put it down and comatose
Holy over time
Heaven ′til you overdose
Crossin' every line
Yeah, I′d do it all for you, yeah

Feel the water rise
Build you up a barricade
Till we're out of time
See it through like cellophane
Never say goodbye
Yeah, I'd do it all for you, yeah

Ain′t nobody know ya′
Like I fuckin' know ya′
Ain't nobody hold ya′
Like I hold ya'
When you′re feelin' low, yeah
I'm ready to go, yeah
Keep on fighting for ya′
Like a soldier

Oh, I might get caught up and carried away
(I might)
You wouldn′t wanna have me another way

Ain't no body know ya′
Like I fuckin' know ya
Ain′t nobody, ain't nobody, ain′t nobody...

Soldatin

Sag es mir noch einmal
Will es auf deinem Mund schmecken
Verbrennt deinen Verstand
Fieber, wenn du runterkommst
Überschreite jede Grenze
Yeah, ich würde alles für dich tun, ooh

Klettere wie eine Ranke
Schneid mich ab wie Zuckerrohr
Verdammt, du machst mich high
Reiß mich mit wie ein Hurrikan
Sag niemals Lebewohl
Yeah, ich würde alles für dich tun, yeah

Niemand kennt dich so
Wie ich dich verdammt nochmal kenne
Niemand hält dich so
Wie ich dich halte
Wenn du dich mies fühlst, yeah
Bin ich startklar, yeah
Kämpfe weiter für dich
Wie eine Soldatin

Oh, ich könnte mich verfangen und mitreißen lassen
(Ich könnte)
Du würdest mich nicht anders haben wollen

Niemand kennt dich so
Wie ich dich verdammt nochmal kenne
Niemand hält dich so
Wie ich dich halte
Wenn du dich mies fühlst, yeah
Bin ich startklar, yeah
Kämpfe weiter für dich
Wie eine Soldatin

Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Für dich wie eine Soldatin

Lass mich die Stimmung ändern
Leg es auf, bis du im Koma liegst
Heilig, immerzu
Himmel, bis du überdosierst
Überschreite jede Grenze
Yeah, ich würde alles für dich tun, yeah

Spür, wie das Wasser steigt
Bau dir eine Barrikade
Bis uns die Zeit davonläuft
Seh es durch wie Zellophan
Sag niemals Lebewohl
Yeah, ich würde alles für dich tun, yeah

Niemand kennt dich so
Wie ich dich verdammt nochmal kenne
Niemand hält dich so
Wie ich dich halte
Wenn du dich mies fühlst, yeah
Bin ich startklar, yeah
Kämpfe weiter für dich
Wie eine Soldatin

Oh, ich könnte mich verfangen und mitreißen lassen
(Ich könnte)
Du würdest mich nicht anders haben wollen

Niemand kennt dich so
Wie ich dich verdammt nochmal kenne
Niemand, niemand, niemand...