Текст и перевод песни Jauz feat. GG Magree - Ghost

Ghost

Fantôme

It′s like a haunting feeling

C'est comme une sensation de hantise

Deep breathing

Respiration profonde

Lights flickering

Lumières qui vacillent

I'm so scared

J'ai tellement peur

You said you′ll come for me

Tu as dit que tu viendrais me chercher

Are you a ghost? (Are you a ghost?)

Es-tu un fantôme ? (Es-tu un fantôme ?)

I will die for you

Je mourrai pour toi

I will be your ghost

Je serai ton fantôme

If we run through the night

Si nous courons toute la nuit

We can type into a stranger world

Nous pouvons entrer dans un monde étranger

'Till death

Jusqu'à la mort

To our smile

Pour notre sourire

I'll be your stranger girl

Je serai ta fille étrangère

One kiss

Un baiser

One touch

Un toucher

One night

Une nuit

We fight

Nous nous battons

One kiss

Un baiser

One touch

Un toucher

One night

Une nuit

We fight

Nous nous battons

This is where all begin

C'est là que tout commence

I promise myself, if you ask me to go

Je me le promets, si tu me demandes de partir

Then I′ll stay right here

Alors je resterai ici

I′ll stay right here

Je resterai ici

I'll be your ghost

Je serai ton fantôme

And all the friends you never had will say this′ over

Et tous les amis que tu n'as jamais eus diront ceci « encore »

And all the times we call the creeps and have apologized

Et toutes les fois où nous avons appelé les creeps et nous sommes excusés

And all the friends you never had will say this' over

Et tous les amis que tu n'as jamais eus diront ceci « encore »

I′ll stay here, right here

Je resterai ici, ici

Yeah, I stay right here

Ouais, je reste ici

You said you'll come for me

Tu as dit que tu viendrais me chercher

Are you a ghost?

Es-tu un fantôme ?

I will die for you

Je mourrai pour toi

I will be your ghost

Je serai ton fantôme

If we run through the night

Si nous courons toute la nuit

We can type into a stranger world

Nous pouvons entrer dans un monde étranger

′Till death

Jusqu'à la mort

To our smile

Pour notre sourire

I'll be your stranger girl

Je serai ta fille étrangère

This is where all begin

C'est là que tout commence

I'll promise myself, if you tell me to go

Je me le promets, si tu me dis de partir

Then I′ll stay right here

Alors je resterai ici

I′ll stay right here

Je resterai ici

And all the friends we never had will say this' over

Et tous les amis que nous n'avons jamais eus diront ceci « encore »

And all the times we call the creeps and have apologized

Et toutes les fois où nous avons appelé les creeps et nous sommes excusés

And all the friends we never had will say this′ over

Et tous les amis que nous n'avons jamais eus diront ceci « encore »

I'll stay here, right here

Je resterai ici, ici

I′ll stay right here

Je resterai ici

Оцените перевод

Авторы: Aden Forte, Melissa Ramsay, Lewis Hughes, Timothy John Light, Nicholas Audino, Joshua Paul Soon

Альбом

Off The Deep End Volume One

дата релиза

10-11-2017

1 Ghost
2 Claim to Be
3 The Game
4 Alpha
5 Claim to Be [Notion Remix]
6 Claim to Be [Gerald Le Funk Remix]
7 I Hold Still [Goshfather Remix]
8 I Hold Still [Ray Volpe Remix]
9 I Hold Still
10 The Game [Skepsis Remix]
11 The Game [Sikdope Remix]
12 Alpha [LAXX Remix]

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

Jauz , GG Magree - Ghost

Текст и перевод песни Jauz feat. GG Magree - Ghost

Альбом