Текст и перевод песни Java Jive - Your Love is a Tragedy

Your Love is a Tragedy

Can you feel my fear deep down inside
Well I hate to see myself in the mirror
I'm under tense, please don't talk to me
Don't you ever ... just let me be alone
For a moment
Alone with myself ... alone with my fear

I have no reason baby
To freak you out, but I can't stand any longer
To prove your love, choose your love
'Cause you know, your love is a tragedy for me

My mind says go, but my body says
Stay right there
Next to you, 'cause every time
You get to near me
Get to near me baby
You put me in the hardest situation of my life
I can't hardly belive what you're doing to me

Твоя любовь - трагедия

Чувствуешь ли ты мой страх глубоко внутри?
Мне ненавистно видеть себя в зеркале.
Я на пределе, пожалуйста, не говори со мной.
Не мог бы ты... просто оставить меня в покое.
На мгновение.
Наедине с собой... наедине со своим страхом.

У меня нет причин, малыш,
пугать тебя, но я больше не могу этого выносить.
Чтобы доказать свою любовь, выбери свою любовь,
ведь ты знаешь, твоя любовь - это трагедия для меня.

Мой разум говорит "уходи", но мое тело говорит
"останься здесь",
рядом с тобой, ведь каждый раз,
когда ты приближаешься ко мне,
приближаешься ко мне, малыш,
ты ставишь меня в самое сложное положение в моей жизни.
Я с трудом верю в то, что ты делаешь со мной.