Love Me Right (Combo Hill/Moderate) - Java перевод на немецкий

Love Me Right (Combo Hill/Moderate)

I love me more than I love you
So my needs come before yours
I love me more than I love you
So my needs come before yours

So tired of your lazy ways
What happened to the thoughtful things
You once did just to get me, babe?
Slackin' on your mack and now my eyes are wanderin'

No call to say that you'll be late
I'm pacing back and forth again
You come stumblin' in at 5 a.m.
Smile upon your face, leaning in for a kiss

Boy you need to slow it down
I don't feel like hearing stories now
I heard enough, you told them all before
I lean closer to the door

You admit you're sitting by the telephone to pick me up
And make that call to take me out
And forget about your selfish ways

(Love me right) Or leave me alone
(Treat me right) Or you gotta go
(Love me right) I'm not gonna stay
If you don't love me right, no way

(Love me right) Or leave me alone
(Hold me tight) Or you gotta go
(Love me right) I'm not gonna stay
If you don't love me right, no way

I love me more than I love you
So my needs come before yours
I love me more than I love you
So my needs come before yours

I miss the way it used to be
Since you've been the one to
Keep me so in love and happy
We was so committed, didn't think I would ever leave

Your swag left the building
After we were a year in
I'll fly for you all the time
I love you but I shouldn't have to settle on my dime

Boy you need to slow it down
I don't feel like hearing stories now
I heard enough, you told them all before
I lean closer to the door

You admit you're sitting by the telephone to pick me up
And make that call to take me out
And forget about your selfish ways

(Love me right) Or leave me alone
(Treat me right) Or you gotta go
(Love me right) I'm not gonna stay
If you don't love me right, no way

(Love me right) Or leave me alone
(Hold me tight) Or you gotta go
(Love me right) I'm not gonna stay
If you don't love me right, no way

Before I change my mind you better get it right
I'll pack my things, be on the next flight
No hesitation, I will find a man who does the things that you can't

If I change my mind and it's sober
Don't come back here for me no more
No hesitation, I will find a man who does the things that you can't

(Love me right) Or leave me alone
(Treat me right) Or you gotta go
(Love me right) I'm not gonna stay
If you don't love me right, no way

(Love me right) Or leave me alone
(Hold me tight) Or you gotta go
(Love me right) I'm not gonna stay
If you don't love me right, no way

Lieb mich richtig (Combo Hill/Moderate)

Ich liebe mich mehr als ich dich liebe
Deshalb kommen meine Bedürfnisse vor deinen
Ich liebe mich mehr als ich dich liebe
Deshalb kommen meine Bedürfnisse vor deinen

So müde von deiner faulen Art
Was ist mit den aufmerksamen Dingen passiert
Die du einst tatest, nur um mich zu kriegen, Babe?
Lässt bei deiner Anmache nach und jetzt schweifen meine Augen umher

Kein Anruf, um zu sagen, dass du spät sein wirst
Ich laufe wieder hin und her
Du kommst um 5 Uhr morgens hereingestolpert
Ein Lächeln im Gesicht, beugst dich für einen Kuss vor

Junge, du musst langsamer machen
Ich habe jetzt keine Lust, Geschichten zu hören
Ich habe genug gehört, du hast sie alle schon erzählt
Ich lehne mich näher zur Tür

Du gibst zu, du sitzt am Telefon, um mich abzuholen
Und diesen Anruf zu tätigen, um mit mir auszugehen
Und deine egoistischen Wege zu vergessen

(Lieb mich richtig) Oder lass mich allein
(Behandle mich richtig) Oder du musst gehen
(Lieb mich richtig) Ich werde nicht bleiben
Wenn du mich nicht richtig liebst, auf keinen Fall

(Lieb mich richtig) Oder lass mich allein
(Halte mich fest) Oder du musst gehen
(Lieb mich richtig) Ich werde nicht bleiben
Wenn du mich nicht richtig liebst, auf keinen Fall

Ich liebe mich mehr als ich dich liebe
Deshalb kommen meine Bedürfnisse vor deinen
Ich liebe mich mehr als ich dich liebe
Deshalb kommen meine Bedürfnisse vor deinen

Ich vermisse, wie es früher war
Da du derjenige warst, der
Mich so verliebt und glücklich gehalten hat
Wir waren so engagiert, dachte nicht, dass ich jemals gehen würde

Dein Swag hat das Gebäude verlassen
Nachdem wir ein Jahr zusammen waren
Ich tue alles für dich
Ich liebe dich, aber ich sollte nicht auf meine Kosten Kompromisse machen müssen

Junge, du musst langsamer machen
Ich habe jetzt keine Lust, Geschichten zu hören
Ich habe genug gehört, du hast sie alle schon erzählt
Ich lehne mich näher zur Tür

Du gibst zu, du sitzt am Telefon, um mich abzuholen
Und diesen Anruf zu tätigen, um mit mir auszugehen
Und deine egoistischen Wege zu vergessen

(Lieb mich richtig) Oder lass mich allein
(Behandle mich richtig) Oder du musst gehen
(Lieb mich richtig) Ich werde nicht bleiben
Wenn du mich nicht richtig liebst, auf keinen Fall

(Lieb mich richtig) Oder lass mich allein
(Halte mich fest) Oder du musst gehen
(Lieb mich richtig) Ich werde nicht bleiben
Wenn du mich nicht richtig liebst, auf keinen Fall

Bevor ich meine Meinung ändere, solltest du es besser richtig machen
Ich packe meine Sachen, bin im nächsten Flugzeug
Kein Zögern, ich werde einen Mann finden, der die Dinge tut, die du nicht kannst

Wenn ich meine Meinung nüchtern ändere
Komm nicht mehr hierher zurück für mich
Kein Zögern, ich werde einen Mann finden, der die Dinge tut, die du nicht kannst

(Lieb mich richtig) Oder lass mich allein
(Behandle mich richtig) Oder du musst gehen
(Lieb mich richtig) Ich werde nicht bleiben
Wenn du mich nicht richtig liebst, auf keinen Fall

(Lieb mich richtig) Oder lass mich allein
(Halte mich fest) Oder du musst gehen
(Lieb mich richtig) Ich werde nicht bleiben
Wenn du mich nicht richtig liebst, auf keinen Fall