Текст и перевод песни Javad feat. Hayley - Missing You

Missing You

I'm twisted with out you
I'm lost without u too
I need you in my life
Did u have to leave tonight
Your spirit fills this room
Struck a chord I hear your tune
And I'm listening all night
When I do I feel alright
But then again I cant let go
I should have known
Gone way too soon
I'm missing you

Let me tell you something real
I regret everything I've done
I neglected all your love
Even lost all your trust
Now you turn to dust
And i wish it could be undone
This song can't be unsung
You were the one
You were the one for me woah
Why'd you have to leave no
Oo it cut me so low
And it left me solo
Why can't you just stay
Don't ever fade away
It was all the little things you did that made me change
You made me change for the better not the worse thats a fact
When I gave you love you gave a 100 times back
Nothing like a movie it was never an act
Unreplaceable like a wolf to its pack
Never let me slack not a minute i could lack
Always had my back time prooved u wouldnt crack
Oo I'm missing you I'm missing you I'm missing you I'm missing you
Now its time to say goodbye
To the women that I love
To the one that stole my heart
Cherished from the start
And I wish we didn't part
But you stay in my heart
Forever not apart
You stay deep in my heart
In my heart in my soul
I finally feel in control
See u taught me well
Taught me to trust myself
You showed me all the ropes
Gave me the ultimate scope
Your story lives to tell
For now I say farewell

Even though
I'm twisted with out you
I'm lost without u too
I need you in my life
Did u have to leave tonight
Your spirit fills this room
Struck a chord I hear your tune
And I'm listening all night
When I do I feel alright

To be honest you are one of a kind, I
Notice that your type is hard to find, why
You are truly one of few few few
To do all things that u do do do
Now family please listen to whats next, I
Need to get some stuff up off my chest, right
Everything I do is for you you you
It's for you
Everything I do
It's all in my brain
Feel it in my veins
Thankful for the ones
That came before your son
Taught me all I need all I need to move on

But I'm still missing you...

Tu me manques

Je suis tordu sans toi
Je suis perdu sans toi aussi
J'ai besoin de toi dans ma vie
Devais-tu partir ce soir ?
Ton esprit remplit cette pièce
J'ai touché une corde, j'entends ta mélodie
Et j'écoute toute la nuit
Quand je le fais, je me sens bien
Mais encore une fois, je ne peux pas lâcher prise
J'aurais dû le savoir
Partis trop tôt
Tu me manques

Laisse-moi te dire quelque chose de vrai
Je regrette tout ce que j'ai fait
J'ai négligé tout ton amour
J'ai même perdu toute ta confiance
Maintenant tu te transformes en poussière
Et j'aimerais que cela puisse être annulé
Cette chanson ne peut pas être désécrite
Tu étais la seule
Tu étais la seule pour moi, ouais
Pourquoi as-tu dû partir, non ?
Oh, ça m'a tellement coupé
Et ça m'a laissé seul
Pourquoi ne peux-tu pas simplement rester ?
Ne disparaît jamais
C'étaient toutes les petites choses que tu faisais qui m'ont fait changer
Tu m'as fait changer pour le mieux, pas pour le pire, c'est un fait
Quand je t'ai donné de l'amour, tu as donné 100 fois plus
Rien de tel qu'un film, ce n'était jamais un acte
Inremplaçable comme un loup pour sa meute
Ne me laisse jamais traîner, pas une minute que je puisse manquer
Tu as toujours eu mon dos, le temps a prouvé que tu ne te casserais pas
Oh, tu me manques, tu me manques, tu me manques, tu me manques
Maintenant il est temps de dire au revoir
À la femme que j'aime
À celle qui m'a volé le cœur
Chérie depuis le début
Et j'aimerais que nous ne nous soyons pas séparés
Mais tu restes dans mon cœur
Pour toujours, pas séparés
Tu restes au fond de mon cœur
Dans mon cœur, dans mon âme
Je me sens enfin en contrôle
Tu m'as bien appris
Tu m'as appris à avoir confiance en moi
Tu m'as montré toutes les cordes
Tu m'as donné la portée ultime
Ton histoire est à raconter
Pour l'instant, je te dis au revoir

Même si
Je suis tordu sans toi
Je suis perdu sans toi aussi
J'ai besoin de toi dans ma vie
Devais-tu partir ce soir ?
Ton esprit remplit cette pièce
J'ai touché une corde, j'entends ta mélodie
Et j'écoute toute la nuit
Quand je le fais, je me sens bien

Pour être honnête, tu es unique en ton genre, je
Remarquez que votre type est difficile à trouver, pourquoi
Tu es vraiment l'une des rares, rares, rares
À faire tout ce que tu fais, fais, fais
Maintenant, la famille, s'il vous plaît, écoutez ce qui suit, je
J'ai besoin de sortir des choses de ma poitrine, c'est juste
Tout ce que je fais est pour toi, toi, toi
C'est pour toi
Tout ce que je fais
C'est tout dans mon cerveau
Sentez-le dans mes veines
Reconnaissant pour ceux
Qui sont venus avant ton fils
M'a appris tout ce dont j'ai besoin, tout ce dont j'ai besoin pour aller de l'avant

Mais tu me manques toujours...