Текст и перевод песни Javed Ali - Zindagi Se Hum

Zindagi Se Hum

Zindagi Se Chura Ke
Zindagi Mein Basa Ke
Zindagani Banaya Hai Tujhe
Roothe Rab Ko Mana Ke
Aasmaan Ko Jhuka Ke
Zindagani Banaya Hai Tujhe
Tu Mila Jis Tarah Saba Mile
Tu Mila Jis Tarah Sila Mile
Tu Mila Jis Tarah Duaa Mile... Bakhuda
Tu Mila Toh Jaise Main Jee Gaya
Tu Mila Mukammal Main Ho Gaya
Tu Mila Toh Phaila Hai Noor Sa Bakhuda
Zindagi Se Churaa Ke
Zindagi Me Basaa Ke
Zindagani Banaaya Hai Tujhe
Mehfooz Tu Mehsoos Kar, Tere Paas Hoon Main Sada
Tujhse Nahi Ho Sakta Main Pal Bhar Bhi Ab Juda
Ab Saath Hain Hum Is Tarah Aankhon Pe Sang Palke
Aa Waqt Ko Yeh Baat Hum Ik Baar Phir Se Keh Dein
Saare Gham Se Chhupa Ke, Har Nazar Se Bacha Ke
Zindagani Banaaya Hai Tujhe
Tu Mila Jis Tarah Saba Mile
Tu Mila Jis Tarah Sila Mile
Tu Mila Jis Tarah Duaa Mile... Bakhuda
Tu Mila Toh Jaise Main Jee Gaya
Tu Mila Mukammal Main Ho Gaya
Tu Mila Toh Phaila Hai Noor Sa Bakhuda
Baahon Mein Aa Ho Jayenge Shiqwe Sabhi Khud Fanaa
Hothon Se Main Tujh Ko Sunu Aankhon Se Tu Kuch Sunaa
Tu Aks Ahi Main Aaina, Phir Kya Hai Sochna
Ik Doosere Mein Kho Ke Hai Ik-Doosre Ko Paana
Kismaton Ko Jagaa Ke, Har Jahaan Ko Hara Ke
Zindagani Banaya Hai Tujhe
Tu Mila Jis Tarah Saba Mile
Tu Mila Jis Tarah Sila Mile
Tu Mila Jis Tarah Duaa Mile... Bakhuda
Tu Mila Tto Jaise Main Jee Gaya
Tu Mila Mukammal Main Ho Gaya
Tu Mila Toh Phaila Hai Noor Sa Bakhuda.

Stolen from life

Stolen from life
Placed in the essence of life
I've made you the way of life
I've made God happy by agreeing
By bending the sky
I've made you the way of life
The way you met me was like the way the wind met me
The way you met me was like the way I was rewarded
The way you met was like when a dua(prayer) was accepted
When I met you, it was like I was alive
When I met you, I became fulfilled
When I met you, it was like light spread, I swear
Stolen from life
Placed in the essence of life
I've made you the way of life
Feel safe, I am always with you
I can't be apart from you for a moment
Now we are together like eyelids on eyes
Come on, let's say this again
Hiding from all the sorrows, protecting from every sight
I've made you the way of life
The way you met me was like the way the wind met me
The way you met me was like the way I was rewarded
The way you met was like when a dua(prayer) was accepted
When I met you, it was like I was alive
When I met you, I became fulfilled
When I met you, it was like light spread, I swear
Come in my arms, all the complaints will be gone
I hear you with my lips, you tell me something with your eyes
You're the reflection, I'm the mirror, what else is there to think about
Losing ourselves in each other, finding each other
Waking up our destinies, beating every world
I've made you the way of life
The way you met me was like the way the wind met me
The way you met me was like the way I was rewarded
The way you met was like when a dua(prayer) was accepted
When I met you, it was like I was alive
When I met you, I became fulfilled
When I met you, it was like light spread, I swear.