Текст и перевод песни Javed Bashir - Allah Ho

Allah Ho

Mera yaar hai Rab warga
Dildaar hai Rab warga
Dildaar hai Rab warga

Ishq karoon ya karoon ibaadat
Ishq karoon ya karoon ibaadat
Ikko hi gal ai.
Alif Allah, Alif Allah, Alif Allah hooo...

Main Mandir kyun jaava
Mera yaar khuda hai
Main Masjid kyun jaava
Mera yaar khuda hai
Mera yaar khuda hai

Mere pairon mein Bhagra
Saanson mein tappe tappe
Main ishq tarane gaaun chappe chappe

Ishq karoon ya karoon ibaadat
Ishq karoon ya karoon ibaadat
Ikko hi gal ai.
Alif Allah, Alif Allah, Alif Allahhooo...

Woh noor ka jharna hai
Main pyaas puraani
Maine aankh se gatak liya uss husn ka paani
Maine aankh se gatak liya uss husn ka paani

Usey takte takte takte umr guzaarun
Koi aur khayal jo aaye jhat se utaarun

Ishq karoon ya karoon ibaadat
Ishq karoon ya karoon ibaadat
Ikko hi gal ai.
Alif Allah, Alif Allah, Alif Allah hooo...

Maine ishq itar pehna
Main khushboo, khushboo
Ab wohi mehakta hai, mere bheetar har su
Ab wohi mehakta hai, mere bheetar har su

Mere pairon mein Bhagra
Saanson mein tappe tappe
Main ishq tarane gaaun chappe chappe

Ishq karoon ya karoon ibaadat
Ishq karoon ya karoon ibaadat
Ikko hi gal ai.
Alif Allah, Alif Allah, Alif Allah hooo...

Allah Ho

Mon ami est comme Dieu
Il est plein d'amour comme Dieu
Il est plein d'amour comme Dieu

Que j'aime ou que je prie
Que j'aime ou que je prie
C'est la même chose.
Alif Allah, Alif Allah, Alif Allah hooo...

Pourquoi devrais-je aller au temple ?
Mon ami est Dieu
Pourquoi devrais-je aller à la mosquée ?
Mon ami est Dieu
Mon ami est Dieu

J'ai le Bhangra dans les pieds
Les battements dans le souffle
Je chante des chansons d'amour partout

Que j'aime ou que je prie
Que j'aime ou que je prie
C'est la même chose.
Alif Allah, Alif Allah, Alif Allahhooo...

Il est une source de lumière
Je suis assoiffé depuis longtemps
J'ai bu la beauté de ses yeux
J'ai bu la beauté de ses yeux

Je passerai ma vie à le regarder
Toute autre pensée que j'ai, je la repousse

Que j'aime ou que je prie
Que j'aime ou que je prie
C'est la même chose.
Alif Allah, Alif Allah, Alif Allah hooo...

J'ai revêtu l'amour comme un parfum
Je suis parfum, parfum
C'est lui qui embaume mon cœur chaque jour
C'est lui qui embaume mon cœur chaque jour

J'ai le Bhangra dans les pieds
Les battements dans le souffle
Je chante des chansons d'amour partout

Que j'aime ou que je prie
Que j'aime ou que je prie
C'est la même chose.
Alif Allah, Alif Allah, Alif Allah hooo...